햇살이 눈부셔

La luz del sol deslumbrante

햇살이 눈부셔

A lo lejos se ve una silueta que멀리 보인 실루엣 내 발걸음을
congela mis pasos얼어붙게 만들어
las personas que pasan se desvanecen날 스치는 사람들 다 흐려지고
solo tu imagen se vuelve más clara네 모습만 진해져

No sé qué hacer어떡해야 할지 모르겠어
¿Por qué no puedo llorar?눈물이 왜 모르겠어
Tuk tururú tututuk뚝 뚜르르 뚜뚜뚝
Tuk tururú tututuk뚝 뚜르르 뚜뚜뚝

No puedo soportar ver tu cara차마 너의 얼굴 못 보겠어
no puedo sonreír웃는 얼굴 못 짓겠어
frente a ti, frente a ti네 앞에서 네 앞에서

La luz del sol deslumbrante, solo me di la vuelta햇살이 눈부셔 돌아섰을 뿐
no es que me haya escapado, no es que te ignore피한건 아냐 외면 한건 아냐
La luz del sol deslumbrante, solo cerré los ojos햇살이 눈부셔 눈 가렸을 뿐
solo deseaba que no me vieras그저 네가 날 못 봤길 바랬어

En el momento en que te vi, mi mente se detuvo너를 보는 순간 머릿속은 뇌 정지
me quedé paralizado ante tu acercamiento내게 다가오는 네 모습에 굳어버린
mi cuerpo se quedó rígido, todo se volvió blanco내 몸짓 내 눈앞은 온통 하얘져
el latido de mi corazón está a punto de estallar미쳐 터져 버릴 듯한 심장소리
Estoy en peligroI'm in danger

Sin querer, realmente así우연히 널 정말 이렇게 널
sin ninguna preparación, volvería a encontrarte아무 준비 없이 너를 다시 마주칠 걸
si lo hubiera sabido, al menos me hubiera maquillado미리 알았으면 화장이라도 할 걸
mejor me hubiera puesto un sombrero y una máscara차라리 모자 쓰고 마스크라도 쓸 걸

En algún momento, todo volvió a su lugar어느 순간 모두 제자리로
yo, que no te conocía, de vuelta a ese tiempo널 모르던 나 그때로
Tuk tururú tututuk뚜 뚜르르 뚜뚜뚜
Tuk tururú tututuk뚜 뚜르르 뚜뚜뚜

Estaba volviendo, pero다시 돌아가고 있었는데
todo se arruinó망가졌어 그 모든 게
frente a ti, frente a ti네 앞에서 네 앞에서

La luz del sol deslumbrante, solo me di la vuelta햇살이 눈부셔 돌아섰을 뿐
no es que me haya escapado, no es que te ignore피한건 아냐 외면 한건 아냐
La luz del sol deslumbrante, solo cerré los ojos햇살이 눈부셔 눈 가렸을 뿐
solo deseaba que no me vieras그저 네가 날 못 봤길 바랬어

Quiero retroceder las manecillas del reloj시곗바늘 다시 되돌리고 싶어
unos minutos antes de encontrarte몇분 전 널 발견하기 전
quiero volver a ese momento그때로 돌아가고 싶어
no, honestamente, a ese tiempo en que아니 솔직히 널 미치도록
te amaba locamente사랑했던 그 때로
Quiero irI wanna go

Um oh ah oh ah oh ahUm oh ah oh ah oh ah
No sé qué hacerDon't know what to do
no puedo olvidarteI can not forget you

La luz del sol deslumbrante, solo me di la vuelta햇살이 눈부셔 돌아섰을 뿐
no es que me haya escapado, no es que te ignore피한건 아냐 외면 한건 아냐
La luz del sol deslumbrante, solo cerré los ojos햇살이 눈부셔 눈 가렸을 뿐
solo deseaba que no me vieras그저 네가 날 못 봤길 바랬어

Um oh ah oh ahUm oh ah oh ah
no es que me haya escapado, no es que te ignore피한건 아냐 외면 한건 아냐
Um oh ah oh ah oh ahUm oh ah oh ah oh ah
solo deseaba que no me vieras그저 네가 날 못 봤길 바랬어