Dash!

¡Corre!

Dash!

¡Corre hacia el mañana!Asu ni mukatte hashire!
¡Dadada! ¡corre chico! ¡dadada! ¡corre chica!Dadada! dash boy! dadada! dash girl!
¡Vamos hasta donde podamos ir! ¡Sígueme!Ikeru toko made ikuze! tsuite koi!
¡Dadada! ¡corre chico! ¡dadada! ¡corre chica!Dadada! dash boy! dadada! dash girl!
¡Rompe el muro frente a ti! ¡Corre, corre, corre!Me no mae no kabe wo kowase! ran da ran da run!
¡Orgullosamente sube, el sol comienza, señal de inicio en espera, ¿listos? ¡Vamos!Hokorashiku noboru taiyou start no aizu standby ok? let's go!!

Si te esfuerzas, la oportunidad está ahíMe wo koraseba chance wa soko ni aru
Pero si no te das cuenta, se alejaráDemo kizukanakerya tooku naru
¿Hacerlo o no hacerlo? La situación cambia"yaru" ka "yaranai" ka de kawaru joukyou
Elimina la negatividad que se arraiga en tu corazónKokori ni ne wo haru negative wa sakujo
Antes de decir 'sí' o 'no', primero actúa como creas convenienteDou no kou no shi no go no iu mae ni mazu wa kimi ga omou mama koudou
La información que desborda, nadie entiende qué es correctoAfureru jouhou nani ga seikai nante dare ni mo wakaryashinai
Puede ser un fracaso total, pero puede ser un éxito total, ¿no?Sore ga peke demo maru demo kankei nee
Pisa firmemente en la tierra y avanza con tus piesShikkari daichi ni ashi funbatte
¡Un paso! ¡Un paso! ¡Con todo tu ser! Todos juntosIppou! ippou! zenshinchuu! zen'in de
¡De pie, luchando, luces, cámara, acción!Standing, fighting, lights camera action!
Corriendo con todo, definitivamente alcanzarás la metaZenryoku de running zettai tsukameru ittoushou
Aún hay más por delante, créditos finales, acompáñalos con este ritmo, mantén el tempoMada saki daze endroll kono beat ni awasete tempo yooku
¡Sigue mi camino, no busques excusas, avanza con determinación!Going my way iiwake nante haitenaide tsukisusume!!

¡Corre hacia el mañana!Asu ni mukatte hashire!
¡Dadada! ¡corre chico! ¡dadada! ¡corre chica!Dadada! dash boy! dadada! dash girl!
¡Vamos hasta donde podamos ir! ¡Sígueme!Ikeru toko made ikuze! tsuite koi!
¡Dadada! ¡corre chico! ¡dadada! ¡corre chica!Dadada! dash boy! dadada! dash girl!
¡Rompe el muro frente a ti! ¡Corre, corre, corre!Me no mae no kabe wo kowase! ran da ran da run!
¡Orgullosamente sube, el sol comienza, señal de inicio en espera, ¿listos? ¡Vamos!Hokorashiku noboru taiyou start no aizu standby ok? let's go!!

La vida es un gran desafío, no sabemos qué sucederá, como un RPGJinsei wa choujiken nani ga okoru ka wakaranai marude rpg
Pero no podemos reiniciar ni guardar, solo podemos avanzar hacia adelanteDaga reset ya save wa dekinai tada mae ni susunde iku shika nai
Hay muchas cosas que parecen imposibles de superar por uno soloHitori ja koerarenai you na koto ga takusan ikutsu mo aru sa
Pero aún así, no nos detendremos, no nos rendiremos hasta el finalSoredemo oretachi wa tomaranai saigo made akiramenai
Incluso si es un 'desvío', incluso si es un 'punto muerto', ¡todo está bien, está genial!Tatoe "toomawari" demo "ikidomari" sore yoka zenzen ii!
Incluso en un 'callejón sin salida', a veces hay un 'camino alrededor', y seguramente habrá muchos 'errores'Soramawari datte tama ni wa aru shi shippai datte kitto ippai
¡Después de eso, éxito, banzai! ¡La alegría se triplica! ¡No hay errores!Sono go seikou banbanzai! yorokobi mo sanbai mashi! machigai nai!
Para cualquiera, el futuro es incierto y no hay forma de evitarlo, pero no podemos quedarnos igualDare datte mirai wa fuan de shikata ga nee kedo kawatte ikanee to
¡Entonces, levanta la cabeza, ajusta tus cordones de los zapatos!Jaa! kao age kutsuhimo shimenaoshite
¡Salta, corre y avanza!Hop! step! jump&run!
¡Sí, dadada, ¡corre!Sou sa dadada dash!!

¡Corre hacia el mañana!Asu ni mukatte hashire!
¡Dadada! ¡corre chico! ¡dadada! ¡corre chica!Dadada! dash boy! dadada! dash girl!
¡Vamos hasta donde podamos ir! ¡Sígueme!Ikeru toko made ikuze! tsuite koi!
¡Dadada! ¡corre chico! ¡dadada! ¡corre chica!Dadada! dash boy! dadada! dash girl!
¡Rompe el muro frente a ti! ¡Corre, corre, corre!Me no mae no kabe wo kowase! ran da ran da run!
¡Orgullosamente sube, el sol comienza, señal de inicio en espera, ¿listos? ¡Vamos!Hokorashiku noboru taiyou start no aizu standby ok? let's go!!