Mamãe Eu Quero (Choopeta)

Mommy I Want (Choopeta)

Mamãe Eu Quero (Choopeta)

- Mommy I want!- Mamãe eu quero!
- What, my son?- Qué o que, meu filho?
- Mommy I want to go to the Avenue!- Mamãe eu quero ir pra Avenida!
- Why, my son?- Pra que, meu filho?
- This year I want to join the carnival groups!- Esse ano eu quero entrar nos cordões!
- You're going to get a spanking, got it?- Você vai entrar é na lenha, ouviu?
- Oh! Mommy is "semi-with-flute"! Mommy I want!- Ih! Mamãe está "semi-com-flauta"! Mamãe eu quero!

Mommy I want, mommy I wantMamãe eu quero, mamãe eu quero
Mommy I want to suckMamãe eu quero mamá
Give the pacifier, give the pacifierDá a chupeta, dá a chupeta
Give the pacifier so the baby won't cryDá a chupeta pro bebê não chorá
Mommy, mommy, mommy I wantMamãe, mamãe, mamãe eu quero

Sleep, little one of my heartDorme filhinho do meu coração
Grab the bottlePega a mamadeira
And come join my groupE vem entrá pro meu cordão
I have a sister named AnaEu tenho uma irmã que se chama Ana
She blinked and lost her eyelashDe piscá o olho já ficou sem a pestana

I look at the little ones but in that wayOlho as pequenas mas daquele jeito
I feel sorryTenho muita pena
Not to be a breastfeeding childNão ser criança de peito
I have a phenomenal sisterEu tenho uma irmã que é fenomenal
She's cool and her husband is a jerkEla é da bossa e o marido é um boçal