Ce Soir

Esta Noche

Ce Soir

Oye, ya vi que están perdiendo el controlOu ja vwè nhom pèd métriz
Cuando pasas por aquíLè ou pasé alantou
Mira cómo, les da miedo la tormentaGadé ki jan, yo pè l'orage
Pero estoy soñando con un rayoMè ka révé dè on kou de foudre
Tú tienes poderOu ni pouvwa
Haces todo lo que quieresOu ka fai tou sa ou lé
Eres una chicaOu sé an gyal
Oh síOuh osi
Tú mandasOu ka komandé
Haces que todos te mirenOu ka fai tout nhom ka tcheck vou
Casi vuelvo locoPreske touné loco

Tú querías mirarme, pero sabes que, en mi corazón hay un golpeOu té vlé tcheck mwen mè sav kè, kè an mwen ni bobo
En realidad, si quieresAn d'actu si ou vlé
No te preocupes, está todo bien, pero cariño, hay mucho que arreglarT'inquiètes c'est validé mais baby ni onlo a réparé

Pero dime qué puedo hacer para hacerte temblarMais dis-moi ka mwen fè pou mwen fè'w frémi
Pero dime qué puedo hacer para hacerte felizMais dis-moi ka mwen fè pou mwen fè'w plézi
Dime que me das amor otra vezI di mwen bay love anko

La la la lay laLa la la lay la
No habrá anomalías, no, no, haremos lo que queramosPé ké ni anomali non non nou ké fè sa nou lé
Eres la que es dura, cariño, eso es lo que amoOu sé le jan dè rude gyal doudou sé sa an enmé
Te estoy contando de eso, no puedes abusarOu ka kontantéw dè sa mwen ni ou pa ka abusé
Expuesta frente a mí como en un museoExposé ko aw douvan mwen kon adan on musé

No regreses a tu casa esta nocheNe rentre pas chez toi ce soir
Mi amor, quédate conmigo esta nocheMa puce reste avec moi ce soir
No regreses a tu casa esta nochePa rantré a kaz aw o swè la
¿Vas a venir conmigo esta noche?Es ou ké vinn èvè mwen o swè la
Vamos a bailar toda la noche si quieresNou ké dansé tout lannuit si ou vlé
Vamos a bailar toda la noche si quieresNou ké dansé tout la night si ou vlé

Esta noche no hay amigos, solo tú y yoO swè la pa ni kopinage sé yin ki vou é mwen
Para que podamos subir al piso, no necesitamos ascensorPou nou pé monté a l'étage pa bizwoin asansè
Y como siempre, me tomarás por un insensatoÉ comme d'habitude ou ké pran mwen pou an insansé
Apaga la luz y deja caer la cortinaÉtenn limiè la é lésé rideau la baissé

Pero dime qué puedo hacer para hacerte temblarMais dis-moi ka mwen fè pou mwen fè'w frémi
Pero dime qué puedo hacer para hacerte felizMais dis-moi ka mwen fè pou mwen fè'w plézi
Dime que me das amor otra vezI di mwen bay love anko

La la la lay laLa la la lay la