Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24

Beauté Dangereuse

T-Vice

Letra

Belleza Peligrosa

Beauté Dangereuse

He estado viajando, he pasado por muchos lugaresSe vre m vwayaje mwen pase anpil kote
Entre todas las chicas hermosas, a primera vista me enamoré de ellaPami tout bèl fi, sou premye rega m tonbe pou li
Quiero llamarla baby, quiero llamarla sweetyM anvi rele l baby, m anvi rele l sweety
¿Cómo te llamas? Te digo, ¿a dónde vas?Kouman w rele la, mwen di kote w prale la
Entre esa hermosa sonrisa, esa belleza que me embriagaParmi ce beau sourire, cette beauté qui m enivre
Detrás de esa belleza me pregunto, ¿qué se esconde aquí?Dèyè bote sa m ap mande, kisa k kache la a
Baby wo wo wo woBaby wo wo wo wo

Wo wo wo wo woWo wo wo wo wo
Quiero bailar un poco con ellaM anvi f'on ti danse avè l
Wo wo wo wo wo wo wo woWo wo wo wo wo wo wo wo
Quiero dar la vuelta al mundo con ellaTa fè le tour du monde avè l
Wo wo wo wo wo woWo wo wo wo wo wo
Wo wo wo, wo wo wo wo woWo wo wo, wo wo wo wo wo

Cuidado, no te dejes llevar por la ilusiónBèto atansyon, fò w pa pran nan illusion
De reputación, dicen que esta mujer es un venenoDe réputation, yo di fanm sa a se yon pwazon
Te llamará baby, te llamará sweetyLi pral rele w baby, li pral rele w sweety
Te hará enamorarte tanto que basarás tu vida en ellaLi pral fè w telman damou li, ou pral baze vi w otou de li
No está en los sentimientos, todo lo que hace es por dineroLi pa nan santiman, tout sa l fè se pou lajan
Piensa bien antes de actuar, para que mañana no corrasReflechi byen avan w aji, pou demen w pa pran nan kouri

Precaución no es tontería, eso dicen los mayoresPrekosyon pa kapon se sa granmoun lontan yo di
Antes de correr, verifica, debes hacer un pequeño estudioAvan w kouri tcheke, fò k ou fè yon ti etidye
Más vale temprano que tarde, amigo, investiga bienPi bonè se granmaten, monchè chèche konnen byen
Puedes pensar que has encontrado la victoria, pero estás en la oscuridadOu ka panse w jwenn viktwa, poutan ou nan fènwa

Esta mujer me hace hablar y hablarFanm sa fè mwen depale pale pale
Me hace perder la cabezaLi fè tèt mwen pati
Pero síMen ni
Ha ha ha haHa ha ha ha

Segunda lecciónDezyèm leson

ZobodoZobodo
Todo el mundo cantaTout le monde chante
ZobodoZobodo

Cuidado... ¡Alto!Atansyon... Stop!
Aparte de que te sorprendas, apenas comienzas a asombrarteApa w sezi, ou fèk komanse sezi
Nicky, Baby Rey, los dedos celestialesNicky, Baby Rey, dwèt selèst yo

Es todo el sentido del día que me están molestandoSe tout lasent jounen y'ap anmède m
Dicen que esta mujer no es para míYo di fanm sa a pa fèt pou mwen
Pero eso no me molesta, no me importa, wo woMen sa pa deranje m, sa pa gade m mwen non wo wo
Es esta mujer la que quieroSe fanm sa a mwen vle
Pasé un día calculandoMwen pase yon jounen ap kalkile
Finalmente me doy cuentaFinalman mwen fin pa reyalize
Si estoy con ella, mi vida sería hermosa, wo woSi mwen renmen avè l, lavi m ta bèl wo ou wo
Es esta mujer la que quieroSe fanm sa mwen vle
Lo que los ojos no ven, el corazón no sienteSa je pa wè papa

Lo que los ojos no ven, el corazón no sienteSa je pa wè, kè pa tounen
Lo que no sabes te dueleWhat you don't know what hurt you
Lo que los ojos no ven, el corazón no siente - no siente nadaSa je pa wè, kè pa tounen - li pa touten
Lo que los ojos no ven, el corazón no sienteSa je pa wè, kè pa tounen
No quiero saber, no quiero saberI don't wanna know, I don't wanna know
Lo que los ojos no ven, el corazón no sienteSa je pa wè, kè pa tounen

Aunque mi mamá esté enojada y no esté de acuerdoMenm si manman m fache li pa dakò
Amigos, familia, todos van a hablarZanmi, fanmi you tout ap pot rapò
Pero mi corazón ha decidido, no cambiará, noMen kè mwen deside, li pap chanje non non
Es esta mujer la que quieroSe fanm sa a mwen vle
Quiero dejarlo todo, irme y dejar a mi familia atrás por ellaM anvi abandone leve m ale kite fanmi m dèyè pou li
Es esta mujer la que quieroSe fanm sa a mwen vle
No me importa, mátenme, arrástrenme o no, wo woI don't give a damn, tiye m, rache m o non wo wo
Es esta mujer la que quieroSe fanm sa a mwen vle

Lo que los ojos no ven, el corazón no sienteSa je pa wè, kè pa tounen
No volverá, no volverá, woLi pap tounen, li pa tounen wo
Lo que los ojos no ven, el corazón no sienteSa je pa wè, kè pa tounen
Oli, creo que todos están envidiando, hermanoYo Oli, I think it's all player hating bro
Lo que los ojos no ven, el corazón no sienteSa je pa wè, kè pa tounen
No quiero saberI don't wanna know
Lo que los ojos no ven, el corazón no sienteSa je pa wè, kè pa tounen

Bueno, chicos, déjenme tomar mi oportunidadEbyen mesye, kite m pran chans mwen

Ha ha haHa ha ha
Vice2K más fuerteVice2K pi rèd
Escucha estoTande sa

(Oh oh, oh oh oh) Pero este es el sonido que buscan, sí(Oh oh, oh oh oh) Men son y'ap chèche a wi
(Oh oh, oh oh oh) La guitarra de la calle, la guitarra de la calle(Oh oh, oh oh oh) Gita lari a, gita lari a
(Oh oh, oh oh oh)(Oh oh, oh oh oh)

Todos juntosTout moun ansanm
Oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh
Repite oh oh oh oh ohRepete oh oh oh oh oh
Comienza asíRekòmanse konsa

Oh oh, oh oh ohOh oh, oh oh oh
(Oh oh, oh oh oh) Déjala caminar(Oh oh, oh oh oh) Kite l mache
Oh oh, oh oh ohOh oh, oh oh oh

No me importa, no me importaSa pa gade m, sa pa gade m
No me importaI don't give a damn
No me importa, no me importa, oh ohSa pa gade m, sa pa gade m oh oh
No me importaI don't give a damn
Si me dicen, soy un chisteSi yo di m, m son joko
Ay, eso no me importa, noAy sa pa gade m non
Woy, pero ¿qué me pasa?Woy men ki mele m


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de T-Vice y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección