Cheche Fanm Pa'w

Cherche ta femme

Cheche Fanm Pa'w

Je fais ça, je réfléchis aux problèmes qui existent quand le jazz joueM fè sa map reflechi pwoblem ki ekziste le jazz lap jwe
Le groove tombe, les femmes s'énerventGroove ap tombe medam yo mande anraje
Elles ne veulent pas bouger, on reste làYo pa vle bouje devan n ap kanpe
Les gars doivent vérifier, ils doivent se brancherMesye yo bezwen cheke, yo bezwen ploge
Les femmes ne bougent pas, elles sont hypnotiséesMedam yo pap deplase, yo ipnotize

Ne viens pas m'accuser, nonPa vinn akuse'm non
Ne commence pas, nonPa konmense non
Les gars, posez-vousMesye poze

Il y en a qui s'énerventGen sa ki konn fache
Surtout quand l'alcool monte, ils deviennent fous, ils déraillentSitou lè tafia monte yo anjandre, yo deraye
Ils donnent des noms à leurs femmes, ils commencent à pousserYo bay fanm yo non pote, yo kòmanse pousse
La fête est prête à exploserBal prêt pou kraze
Fais attention, petit mal, c'est peut-être ma femmeFè atansyon ti mal se gendwa fanm mwen l ye
Regarde, petit papa, cherche ta femmeGade non ti papa, cheche fanm pa w

Les gars, relaxez, écoutezMawozo yo, chillax tende

Ne viens pas apporter de problèmes (ne viens pas apporter de problèmes)Pa vinn bay pwoblem (pa vinn bay pwoblem)
Ne viens pas sortir l'arme (ne viens pas sortir l'arme)Pa vinn rale zam (pa vinn rale zam)
Ne viens pas créer des ennuis (ne viens pas créer des ennuis)Pa vinn bay trouble (pa vinn bay trouble)
Quand on te dit non, c'est nonLe yo di'w non, se non

Cherche ta femme, woooChèche fanm pa'w wooo
Ne viens pas vérifier ma femmePa vinn cheke fanm pam
Si tu fais le bazar à la fête, on te met dehorsSi'w fe dezod nan bal la, y'ap mete'w deyo
Cherche ta femme, woooChèche fanm pa'w wooo
Ne viens pas vérifier ma femmePa vinn cheke fanm pam
Si tu fais le bazar à la fête, on te met dehorsSi'w fe dezod nan bal la, y'ap mete'w deyo

Les gars qui créent des problèmes, qui apportent des ennuis, montrez-moiMesye kap bay pwoblem, kap bay trouble, min montre'm yo
Où ils sont, où ils sont, où ils sontKote yo min yo, kote yo min yo, kote yo min yo
Les femmes s'identifientMedam idantifye yo
Où ils sont, où ils sont, où ils sontKote yo min yo, kote yo min yo, kote yo min yo
Montrez du doigt, montrez du doigt sur euxLonje dwet lonje dwet sou yo
Les femmes s'identifientMedam idantifye yo
Où ils sont, où ils sont, où ils sontKote yo min yo, kote yo min yo, kote yo min yo
Montrez du doigt, les femmes, montrez-moiLonje dwet sou yo, medam montre'm yo

Cherche ta femme, woooChèche fanm pa'w wooo
Ne viens pas vérifier ma femmePa vinn cheke fanm pam
Si tu fais le bazar à la fête, on te met dehorsSi'w fe dezod nan bal la, y'ap mete'w deyo
Cherche ta femme, woooChèche fanm pa'w wooo
Ne viens pas vérifier ma femmePa vinn cheke fanm pam
Si tu fais le bazar à la fête, on te met dehorsSi'w fe dezod nan bal la, y'ap mete'w deyo

Les femmes, si on est en danger, appelez la sécurité, pour les vagabondsMedam si n'andanje, rele sekurite, pou vagabond

Oooo, cette femme est pour OlivierOooo fanm sa se pou olivier
Oooo, cette femme est pour GromossoOooo fanm sa se pou gromosso
Oooo, cette femme est pour Ti LucienOooo fanm sa se pou ti lucien

Ça fait longtemps que j'ai cette question pour toiSa fè lontan mwen gen kessyon sa pou ou
Tu viens à la fête, jeune homme, mais où est ta femme ?Ou vinn nan bal jen bway min kote fanm ou
Même si cette petite femme te regardeMenm si ti fanm sa kanpe ap gade'w
Ça ne veut pas dire qu'elle n'est pas accompagnéeSa pa vle di li pa akonpanye
Jeune homme, il faut respecter ce qui n'est pas à toiJen bway fok ou respekte sak pa pou ou
Ne demande pas à Dieu, tu tombes sur un gars jalouxPa mande bondje ou tonbe sou w neg ki jalou
Les femmes, si les gars vous causent des problèmesMedam si mesye yo ap bann pwoblem
Appelez la sécurité, pour les vagabondsRele sekurite, pou vagabond

Ça fait longtemps que j'ai cette question pour toiSa fè lontan mwen gen kessyon sa pou ou
Tu viens à la fête, jeune homme, mais où est ta femme ?Ou vinn nan bal jen bway min kote fanm ou
Même si cette petite femme te regardeMenm si ti fanm sa kanpe ap gade'w
Ça ne veut pas dire qu'elle n'est pas accompagnéeSa pa vle di li pa akonpanye
Jeune homme, il faut respecter ce qui n'est pas à toiJen bway fok ou respekte sak pa pou ou
Ne demande pas à Dieu, tu tombes sur un gars jalouxPa mande bondje ou tonbe sou w neg ki jalou
Tous les gars dans la salle, si vous ne jouez pasAll the fellas in the house if you ain't getting no play
Laissez les dames juste danser au vice 2kLet the ladies just jam to the vice 2k

Oooo, cette femme est pour profiter de la vieOooo fanm sa se pou jwi la vi
Oooo, ça c'est pour KamikazeOooo sa se pou kamikaz
Oooo, ça c'est pour Rodney NoëlOooo sa se pou rodney noel
Ce n'est pas une femme de petit joueurSe pa fanm ti pouchon

Cherche ta femme, woooChèche fanm pa'w wooo
Ne viens pas vérifier ma femmePa vinn cheke fanm pam
Si tu fais le bazar à la fête, on te met dehorsSi'w fe dezod nan bal la, y'ap mete'w deyo
Cherche ta femme, woooChèche fanm pa'w wooo
Ne viens pas vérifier ma femmePa vinn cheke fanm pam
Si tu fais le bazar à la fête, on te met dehorsSi'w fe dezod nan bal la, y'ap mete'w deyo

Où ils sont, où ils sontKote yo min yo, kote yo min yo
Les femmes s'identifientMedam idantifye yo
Où ils sont, où ils sontKote yo min yo, kote yo min yo
Montrez du doigt, montrez du doigt sur euxLonje dwet lonje dwet sou yo