Konnen'l Pat Konnen

Lo que no sabes

Konnen'l Pat Konnen

Ahora síNou we
Ahora sí que síNou telman we
Sí que he viajado por todos lados, la palabra se ha habladoTelman n voyaje tout kote n pase pawol la pale
Ellos hacenYo fe
Ellos hacen tantoYo telman fe
Las mujeres se quejanMedames yo plenyen
Vienen a pedirle a T-Vice que hable por míYo vinn mande T-Vice pale pou mwen

Esto es la historia de un hombre casadoSa sa istwa de moun marye
Él nunca lleva a su esposa a ningún ladoMisye pa janm mennen madanm kenn kote
Sabe que no sabeKonnen l pa konnen
Los invitan a un pequeño baile de máscarasYo invite nan w ti bal maske
Él ya compró el traje, dice que no va a irRad finn achte misye di li pa pwale
Cariño, veteCheri w met ale
Estoy cansado, me voy a acostarM fatige m pwal kouche

Ellos hacenYo fe
Ellos hacen tantoYo telman fe
Las mujeres se quejanMedames yo plenyen
Vienen a pedirle a T-Vice que hable por míYo vinn mande T-Vice pale pou mwen

Él quería verLi t anvi we
Si su esposa iba a florearSi madanm pwal fleurie
El tiempo no había pasado y ya llegóTan pa menm pase li debake
Que él se rompióKe misye kase
Como su esposa lo está chequeandoJan madanm ap checke
La esposa no sabíaMadanm pat konnen
Qué máscara compró, ella está chequeando para ver si puede pasarKi mask l achte li fon w checke pou li we si l ka pase
Ay, las cosas ya se han puesto feasAy bagay getan tonbe
Él se desmaquilló y salió corriendo a casaMisye demake li kouri rentre

Mira cómo puedes estar en problemasGade kijan w ka pran nan cho
Cuando no hay confianza, ohLe pa gen konfyans o
Voy a gritar, ¡ay, ay, oh!Ma rele anmwey anmwey o
Hay quienes dicen que eso no les pasaráGen sak di sa pap rive yo
Sabe que no sabe, ohKonnen w pa konnen wo
Voy a gritar, ¡ay, ay, oh!Ma rele anmwey anmwey o

Dicen que hay hombres que se van a enojarYo di gen neg ki pwal fache
Aha, eso no me importa, wooAha sa pa gade m wooo
Pero me dijeron que no debía hablarMen yo te dim pat dwe pale
Aha, eso no me involucra, wooAha sa pa mele m wooo
Dicen que la verdad dueleYo di la verite blesse
Sabe que no sabíaKonnen w pat konnen

Mira cómo puedes estar en problemasGade kijan w ka pran nan cho
Cuando no hay confianza, ohLe pa gen konfyans o
Voy a gritar, ¡ay, ay, oh!Ma rele anmwey anmwey o
Hay quienes dicen que eso no les pasaráGen sak di sa pap rive yo
Sabe que no sabe, ohKonnen w pa konnen wo
Voy a gritar, ¡ay, ay, oh!Ma rele anmwey anmwey o

Desde París hasta HaitíSoti a Paris rive Ayiti
Todo el mundo está cantandoTout moun ape chante
Tú suenas como un pequeño bozoOu son w ti bozo

Todos los hombres que golpean a las mujeresTout neg kap bat famn
Que no hacen romanceKi pa fe romans
Que las llevan a salirKi pamennen yo soti
No te quedes ahí, woo, wooPa kanpe la wooo, wooo