Limen Brikè

Ladrillo de Cemento

Limen Brikè

Mete el cemento en la calleMèt beton an lage

¿Qué más podemos hacer?Kisa pou n fè ankò
El valor de lo que hacemosValè bagay nou fè
Hay quienes nunca están de acuerdoGen sa k pa janm dakò
El pueblo los ve en su juegoPèp la wè yo antò
Prefieren hacer complots mientras aplaudenYo pito fè konplo tan pou yo bat bravo

Lo que tengoSak avè m
Vamos a empezar la luchaAnn ale batay la kòmanse
Todos los soldados reunidosTout solda rasanble
Aguanta firmeKenbe fè m
Oh no, no te rindasOh non pa lage
Hemos soportado demasiados abusos, digo que esto tiene que acabarNou subi twòp abi mwen di fòk sa fini
No hay necesidad de enojarse, dame lo que merezcoPa bezwen fache ban mwen sa m merite

Nikiya nikiya nikiyaNikiya nikiya nikiya

Haití está lleno de problemas, Haití está lleno de deudasAyiti chaje pwoblèm Ayiti chaje devèn
El ciclón Mathieu - la mala suerte no nos lleva lejosSiklòn Mathieu - move pa pote n ale
El ciclón Georges pasóSiklòn Jòj pase
El ciclón Jeanne pasóSiklòn Jeanne pase
Pero Irma pasóMen Irma pase

¿Qué viento necesitamos? - viento de libertadKi van n bezwen - van libète
¿Qué viento? - igualdadKi van - egalite
¿Qué viento? - fraternidadKi van - fratènite
Es sobre la unión desde que este viento llegóSe sou channmas depi van sa rive

Gíralos, gíralos - camisetaVire yo vire yo - mayo
Gíralos, gíralos - gorraVire yo vire yo - kepi
Gíralos, gíralos - camisaVire yo vire yo - chemiz
Gíralos, gíralosVire yo vire yo
Gíralos, gíralosVire yo vire yo

TotoToto
Toto más fuerteToto pi rèd

Vigilancia es vigilancia - en el trasero de la corrupciónWach se wach - nan dada koripsyon
Vigilancia es vigilancia - en el trasero de la pobrezaWash se wach - nan dada lamizè
Vigilancia es vigilancia - en el trasero del robowach se wach - nan dada vole
VigilanciaWach

Y tú, pequeño tontoe ou menm ti lepè
¿Pensaste que me había olvidado?panse m te bliye
Lo que hizo las noticiassak te fè aktualite a
Lo que hizo que hablara tantosak te fè pawòl anpil la

Cargado de malhechores haciendo malas accioneschaje malfèktè kap fè move aksyon
Siempre camina con cuidado, no seas tontotoujou mache ak brikè w prekosyon pa kapon
Si estás en una situación y no sabes qué hacersi w nan sitiyasyon ou pa konn sa pou w fè
Ve a preguntarle a Rambo, él te dará todas las solucionesale mande Rambo la baw tout solisyon

Todos los fanáticos de T-Vicetout fanatik T-Vice
Saca tu ladrillorale brikè n
Saca, saca nuestro ladrillorale rale brikè nou
Saca para quemar a los minionsrale pou n boule minòt yo

Estamos sacando nuestro ladrillo, vamos a quemar a los minions - ¡basta!nap rale brikè n, n ap boule minòt yo - baw
Quémalosboule yo

Woy, déjalo encendidowoy kite l tou limen

Cuando Dios dice sí, el hombre no puede decir nolè Bondye di wi, lèzòm pa ka di non
El cemento es para nosotros, es para nosotros, es para nosotrosbeton an se pou nou, se pou nou, se pou nou
Aceptémosloaksepte l

Llama a la ayudarele anmwey

Pero el trombón originalmen twonbòn original la
Vice2k, tío, cantaVice2k tonton, chante

Si queremos que otras naciones nos respetenSi n vle lòt nasyon respekte n
Debemos empezar a vivir en unidadFò n ka kòmanse viv nan linite
El cambio debería ser nuestra prioridadChanjman ta dwe priyorite n
Para que los grandes poderes dejen de criticarnosPou grann pwisans yo sispann kritike n

Ayúdame a cantar - ¡woah!Ede m chante - wo
Ayúdame a gritar - ¡ah!Ede m rele - ah
El pueblo está preguntando - ohPèp la ap mande - oh
¿A dónde va Haití? - ahKot Ayiti prale - ah

Vamos a cantar juntos - ohAnsan m ann chante - oh
Para que nos escuchen - ahPou n fè yo tande n - ah
Tomemos conciencia - ohAn nou pran konsyans - oh
Para que Haití avance - ahPou Ayiti vanse - ah

Te estabas preguntando por las cosasOu tap mande pou bagay
Pero las cosasMen bagay

Delante de Roro que se rascaDevan Roro kap grate li
Él se pone en posición, va a hacer calorLi pran poz lap fè cho
Delante de Roro que se rascaDevan Roro kap grate li
Sin embargo, es por debajo que está calientePoutan se anba l ki cho
Delante de Roro que se rascaDevan Roro kap grate li
¿Qué vamos a hacer con él?Sa n pral fè avè l
Llevarlo a la farmaciaMennen l nan famasi
Traer pomadaPote pomad
(Repetir)(Repeat)

Amigos, ¿qué dice esto?Mezanmi sa l di la ?
¡Estamos hechos para unirnos como hermanos y hermanas en el futuro para no tener este tipo de relación con nosotros! Nou fèt pou nou met tèt nou ansanm uni nou antan ke frères et sÅ urs dans le futur pou y opa fè typ de frekantasyon sa avèk nouÂ

No es relación, es frecuencia, imbécilSe pa frekantasyon se frekansite, enbesil

Haití está lleno de problemas, Haití está lleno de deudasAyiti chaje pwoblèm Ayiti chaje devèn
El ciclón Mathieu - la mala suerte no nos lleva lejosSiklòn Mathieu - move pa pote n ale
El ciclón Georges pasóSiklòn Jòj pase
El ciclón Jeanne pasóSiklòn Jeanne pase
Pero Irma pasóMen Irma pase

¿Qué viento necesitamos? - viento de libertadKi van n bezwen - van libète
¿Qué viento? - igualdadKi van - egalite
¿Qué viento? - fraternidadKi van - fratènite
Es sobre la unión desde que este viento llegóSe sou channmas depi van sa rive

Gíralos, gíralos - camisetaVire yo vire yo - mayo
Gíralos, gíralos - gorraVire yo vire yo - kepi
Gíralos, gíralos - camisaVire yo vire yo - chemiz
Gíralos, gíralosVire yo vire yo
Gíralos, gíralosVire yo vire yo

TotoToto
Toto más fuerteToto pi rèd

Vigilancia es vigilanciaWach se wach
Vigilancia es vigilanciaWach se wach

Te voy a hacer una pregunta, déjame hacerte una preguntam pral poze w kesyon kite m poze w kesyon
T-Vice o Djakout, ¿cuál prefieres? - T-ViceT-Vice avèk Djakout sa w pi pito - T-Vice
No nos perdamos.Nou pa egare