M'Anvi Gate'w

Quiero Consentirte

M'Anvi Gate'w

¿Cómo describirte, cómo desearte?Kijan pou'm dekri'w kijan m' anvi'w
De una forma especial, que es muy atrevida, que no es normal.D'une fason special ki trè oze ki pa nòmal
Todos mis amigos me dicen que no me acerque a ti,Tout zanmi mwen di'm pinga'm proche'w
Eres muy reservada, no estás en experimentar.Ou trè renferme ou pa nan experimante
Eso me intriga mucho más.Sa intrige'm bokou pi plis
Me gustaría ser el primeroMwen ta renmen etre le premier
En hacerte vivir todas tus fantasías,Ki fè ou viv tout fantasy
Todos los placeres que hay en la vida.A tout plezi k gen nan lavi

Eso nunca cambiará la forma en que te miro.Sa pap janm chanje fason mgade'w
Todos tenemos deseos, tenemos secretos, eso es la vida.Nou tout gen anvi nou gen sekrè se sak lavi
Eso me intriga mucho más.Sa intrige'm bokou pi plis
Me gustaría ser el primeroMwen ta renmen etre le premier
En hacerte vivir todas tus fantasías,Ki fè ou viv tout fantasy
Todos los placeres que hay en la vida.A tout plezi k gen nan lavi
Confía en mí, cariño, serás feliz.Trust me baby you'll be happy

Dicen que estoy loco, que tengo una gran locura,Yo di tèt mwen pati ke mwen gen gro foli
Aun así, lo lograré, alto, alto.Kanmenm map reusi wo wo

Se van a sorprender,Yo pral sezi
Y no pueden hacer nada al respecto, ya lo escucharon.Epi yo pa ka fè anyen kont sa y'all heard

Mira cómo estoy de loco,Gad kijan mwen fou
Cariño, me arrodillo, me arrodillo, te voy a pedir.Baby m'ajenou - m'ajenou mape mande'w
Mira cómo estoy de loco.Gad kijan mwen fou

Quiero llevarte a viajar, para que vivas todo lo que sueñas.M'anvi fèw vwayaje pou'm fè'w viv tout sa'w konn reve
He tenido muchas experiencias que quiero compartir.Mfè anpil eksperyans kem vle partaje
Voy a ser tu caja de secretos, te juro que esto quedará entre nosotros dos.Map tounen bwat sekrèw mwen jire sa ap ret ant nou de
Querida, mantén tu corazón abierto y déjate consentir.Cherie kenbe menm louvri kèw epi kite gate'w

Cariño, quiero consentirte, llevarte a St. Tropez.Baby m'anvi gate'w - mennen'w St. Tropez
Cariño, quiero consentirte, al hotel más grande del barrio.Baby m'anvi gate'w - le plus grand hotel du quartier
Cariño, quiero consentirte, en la suite presidencial.Baby m'anvi gate'w - nan suite presidantièl la
Cariño, quiero consentirte, vamos a hacer locuras.Baby m'anvi gate'w - nou pral fè lobèy
Cariño, quiero consentirte, confía en mí, no te arrepentirás.Baby m'anvi gate'w - trust me ou pap regret

Quiero llevarte a viajar, para que vivas todo lo que sueñas.M'anvi fèw vwayaje pou'm fè'w viv tout sa'w konn reve
He tenido muchas experiencias que quiero compartir.Mfè anpil eksperyans kem vle partaje
Voy a ser tu caja de secretos, te juro que esto quedará entre nosotros dos.Map tounen bwat sekrèw mwen jire sa ap ret ant nou de
Querida, mantén tu corazón abierto y déjate consentir.Cherie kenbe menm louvri kèw epi kite gate'w

Cariño, quiero consentirte, vamos a llegar a Mónaco.Baby m'anvi gate'w - nap rive Monaco
Cariño, quiero consentirte, en el barco más grande.Baby m'anvi gate'w - sou le plus grand bato
Cariño, quiero consentirte, la princesa se va a poner celosa.Baby m'anvi gate'w - princesse la pral jalouse
Cariño, quiero consentirte, van a preguntar quién es.Baby m'anvi gate'w - yap mande kiyes sa
Cariño, quiero consentirte.Baby m'anvi gate'w

Hazme caso, cariño, no pueden hacer nada así de alto.Fèm konfyans baby yo pa ka fè anyen konsa wo

Quiero tenerte, consentirte.M'anvi kenbe'w - gate'w
Quiero presionarte, consentirte.M'anvi peze'w - gate'w
Cariño, quiero consentirte.Baby m'anvi - gate'w
Quiero desnudarte, consentirte.M'anvi dejwe'w - gate'w
Querida, quiero consentirte.Cherie m'anvi - gate'w
Busco a una dama en la calle y a una loca en la cama.I'm looking for a lady in the streets and a freak in the sheets

Así es, hombre.That's right men nou
Así es, compás.Men konpa
Todos mis machos cantan por mí.Tout macho'm yo chante pou mwen

¿Ves en Djazz? Hay buenos machos.Ou wè nan Djazz sa - Gen bon macho
No hay problema, macho, no hay problema, flanero, hay buenos machos.Pa gen problèm macho pa gen problèm flannè - gen bon macho
Evens Jean, tienes buen estilo.Evens Jean ou gen bon jan

He hecho toda mi vida buscando una mujer que me haga soñar.Mfè tout vi'm ap chèche on fanm ki fèm reve
Contigo quiero intentar todo lo atrevido.Avèw mvle eseye tout bagay ki oze
Juntos vamos a explorar, pero no desperdiciemos.Ansanm ann eksplwate but nou pa gaspiye
Dicen que solo hay una vida para vivir, así que disfrutemos, no hay peligro.They say one life to live ann profite pa gen danje

Estoy cayendo, cariño, me vuelves loco.I'm falling baby you drive me crazy
Chica, estoy tan listo para cumplir tus fantasías.Girl I'm so ready to fulfill your fantasy