Santi'm Ta Kriye

Siento que Voy a Llorar

Santi'm Ta Kriye

Oh, oh - no puedo continuar másOh, oh - mwen paka kontinye ankò
Oh, oh - T-vice, hagámosloOh, oh - T-vice, lets do this
Oh, oh - no puedo continuar másOh, oh - mwen paka kontinye ankò

Por lo que invertí en tiPoujan m investi nan ou
Los sacrificios que hice por tiSakrifice mwen fè pou ou
Nunca fue suficienteSa pate janm asez
(Es cada día que me reprochas)(Se chak jou wap reproche'm)
Tu temperamento ha cambiadoTemperaman'w vinn chanje
Ahora nuestro amor está en peligroKounyea lanmou n an danje
No hablamos, discutimosNou pa pale n diskite
Esto no puede seguir asíSa pap ka kontinye

Siento que voy a llorar (Quiero llorar)Santi'm ta kriye (I wanna cry)
Siento que voy a gritarSanti'm ta rele
Cuando veo que las cosas no van bienLè'm we bagay yo pap mache
Cuando veo que este amor se ha rotoLè'm we lanmou sa finn kraze
Siento que voy a llorar (Bebé, amor)Santi'm ta kriye (Baby, love)
Siento que voy a gritarleSanti'm ta relelelelelele
Cuando veo que las cosas no van bienLè'm we bagay yo pap mache
Cuando veo que este amor se ha rotoLè'm we lanmou sa finn kraze

No quería darles razonesMwen pat vle bayo rezon
Me dijeron que tuviera cuidadoYo te di'm fe atansyon
Pero creí tanto en nosotrosMen m te telman kwe nan nou
(Se los dije, estaban celosos)(Mwen te di yo te jalou)
Intenté todo lo que séM eseye tout sa m konnen
Para que este amor florecieraPou lanmou sa a ka donnen
Y sin embargo, ¿qué pasó?Et poutan ki sak rive
Nuestro amor está enterradoLanmou nou antere

Siento que voy a llorar (Quiero llorar)Santi'm ta kriye (I wanna cry)
Siento que voy a gritarSanti'm ta rele
Cuando veo que las cosas no van bienLè'm we bagay yo pap mache
Cuando veo que este amor se ha rotoLè'm we lanmou sa finn kraze
Siento que voy a llorar (Bebé, amor)Santi'm ta kriye (Baby, love)
Siento que voy a gritarleSanti'm ta relelelelelele
Cuando veo que las cosas no van bienLè'm we bagay yo pap mache
Cuando veo que este amor se ha rotoLè'm we lanmou sa finn kraze
Siento que voy a gritarSanti'm ta rele

Amigos, ¿dónde estoy?Mezanmi kote'm ta ye
Tú, wa-a-aOu, wa-a-a
Tú, wa-a-aOu, wa-a-a
Tú, wa-a-aOu, wa-a-a
Si hay alguien que me entiendaSi gen moun ki konprann mwen

Todos, si me sientes - levanta las manosEverybody, if you feel me - put your hands
Todos, si sientes la vibra - súbelas altoEverybody, if you feel the vibe - put 'em up high
Todos, si me sientes - levanta las manosEverybody, if you feel me - put your hands up
Todos, si sientes la vibra, ahora levanta las manos, vamosEverybody, if you feel the vibe now put your hands up c'mon

Muévelo, muévelo, sacúdeloShake it, shake it, shake it off
Muévelo, muévelo, sacúdeloShake it, shake it, shake it off

Maestro, ¡conpa!Maestro konpa

(Tú, wa-a-a) todos cantamos así(Ou, wa-a-a) tout moun n ap chante konsa
(Tú, wa-a-a) hey, todos lloramos así, así(Ou, wa-a-a) hey, tout moun n ap kriye konsa, konsa
Tú, wa-a-aOu, wa-a-a

Oh, oh, hice todo lo que pudeOh, oh, I did everything I could
Pero ahora tengo que dejarte, cariñoBut now I gotta leave you babe
Oh, oh, hice todo lo que pudeOh, oh, I did everything I could
Pero ahora tengo que dejarte, cariñoBut now I gotta leave you babe
Oh, oh, hice todo lo que pudeOh, oh, I did everything I could
Una vez, dos veces, tres veces, se acabóOn fois, deux fois, trois fois, sa fini

Cariño, he tenido suficiente - me dueleCheri m pran ase - male
No puedo quedarme - me voyMwen pap sa rete - map jete m
Aunque no quiera - me dueleMenm si ke m pa vle - male
Todo el día, en la computadora, en el celular, estás hurgandoTout la jounen, sou kompute, sou cellulè, wap e fouye
Cariño, he tenido suficiente - me dueleCheri m pran ase - male
No puedo quedarme - me voyMwen pap sa rete - map jete m
Aunque no quiera - me dueleMenm si ke m pa vle - male
Tienes que estar en mi lugar para entendermeFo ta nan place mwen, pou konprann mwen

No me critiques, hermanoPa kritike'm frè'm
He estado intentando mucho tiempo, esto no puede funcionarMwen gen longtemps map eseye, sa pa ka mache
No me digas que soy un fkdPa di'm son fkd m fè
Es todo el santo día que tengo un estrés que manejarSe toute la sainte jounen m g'on stress map gere
No me critiques, hermanoPa kritike'm frè'm
No he engañado nuncaMwen pa tan pa janm trompe
Eso no lo haría de nuevoSa poum te fe anko

Cariño, he tenido suficiente - me dueleCheri m pran ase - male
No puedo quedarme - me voyMwen pap sa rete - map jete
Todo lo que me hiciste pasar - me dueleTout sa ou fè'm pase - male
Hoy decidí - no más, woo ohJodia m deside - sa pap, woo oh
Cariño, he tenido suficiente - me dueleCheri m pran ase - male
No puedo quedarme - me voyMwen pap sa rete - map jete
Aunque no quiera - me dueleMenm si ke m pa vle - male

Roberto lo dejó por ellosRoberto lage l pou yo

No me critiquesPa kritike'm
No estás en mi lugar, no entiendes lo que estoy pasandoOu pa nan plas mwen ou pa konprann sa map pase
No me digas que soy un fkdPa di'm son fkd m fè
No digas que no intenté, di toda mi vidaPa di'm pat eseye mwen bay toute vi mwen
No me critiquesPa kritike'm
Le di amor, le di afectoMwen bali lanmou, mwen bal afeksyon
Nada fue suficienteAnye pa janm ase
(No me digas que soy un fkd) oh mamá, oh(Pa di'm son fkd m fè) oh mama oh
(No me critiques) oh mamá, oh(Pa kritike'm) oh mama oh