Tanpri Souple

Por Favor

Tanpri Souple

Pasaste por mi lado un día, me dejaste pensando, amigoOu pasé bo koté mwen yon jou ou manke pilé mwen zanmi
Yo te vi, eso era lo que querías, cariño, te miraba de lejosM yo fem wè se sa ou té vlé cheri mwen tap gadé ou de loin
Así que tus ojos cayeron en los míos, me pregunto si estoy soñando conKonsa jé ou tonbé nan jé mwen map mandé si map revé ak
Dos gemas abiertas, en el centro, intimidado, mi aliento se ha cortadoDe jem louvri o santim intimidé souf mwen gen tan ap koupé
Esa mujer tiene una forma de sonreír que hace que todo tiemble, me pregunto si es realFanm sa gen yon jan l souri li fè tout kom fremi map mandé lespri
Por favor, dame la mano, ponla en el camino, dame valor para decirSain tanpri ban mwen lanmenn mete sou ban chimen ban mwen kouraj poum di

Por favor, por favorTanpri souple
Te lo pidoJ ten pri
Pero estoy contigo, cariñoMen nem avew cheri
Por favor, por favor, mi amorTanpri souple me amo
Si eso es ciertoSi sa t di
Estoy contigo, cariñoMenem avew cheri

No sé cómo poner un pie delante de lo que siento, no sé cómoPa kan ki pye poum met devan sa mwen santi pa kon ki jan pou
Me describo con palabras, no quiero parecer un idiota, oh, déjame en pazMwen decril avc de mo sanm pa pasé pou yon idio oo kitém fè
Un poco de calma para cuando vea eso, me estresaYon ti kagé pou lè mwen wè sa map mwen stréssé
No puedo dejar que esto pasePpaka kité chancc sa pasé

Por favor, por favorTanpri souple
Te lo pidoJ ten pri
Pero estoy contigo, cariñoMen nem avew cheri
Por favor, por favor, mi amorTanpri souple me amo
Si eso es ciertoSi sa t di
Estoy contigo, cariñoMenem avew cheri

Esa mujer me mueve tanto que no puedo explicarte, mujer buena comoFanm sa telemen mové mwen pa ka expliké w fanm bon taankou
Un ídolo, cuando me mira, me hace salivar, quiero saber si es por dineroBiblo lèl gadém bouch mwen fè dlo menvi konnen si c lajen ou
Bien, buen joven, diamante o sentimiento que me hace sentir bien, por favor, dame direcciónByen bon jen diamon ou sentimen ki ka fè mwen bon tout bon tanpri banm direcion

Amigos, la temperatura sube, quiero gritarMezanmi chalè monté menvi rele
Gritar, bombero, mi cabeza está en llamas, tanto que me estoy quemandoRele ponpié tet mwen ak pran difé telemen map penc mwen
Dile a esa mujer que está en llamas, grita, bombero, mi cabeza está en llamas, no sé cómoDi fanm saenrajé rele ponpié tet mwen ap pran difé pa kon sa
Para decirte cómo reaccionar, grita, bombero, mi cabeza está en llamas, tanto que me estoy quemandoPoum di ki jan poum reaji sooorele ponpié tet mwen ak pran
Dile a esa mujer que está en llamas, grita, bombero, mi cabeza está en llamas, no sé cómoDifé telemen map penc mwen di fanm sa enrajé rele ponpié tet
Para decirte cómo reaccionar, ohMwen ap pran difé pa kon sa poum di ki jan poum reagi soo

Grita, bombero, mi cabeza está en llamas, tanto que me estoy quemandoRele ponpié tet mwen ak pran difé telemen map penc mwen
Dile a esa mujer que está desbordada, grita, bombero, mi cabeza está en llamas, no sé cómo para decir, Roberto, ayúdame, por favor.Di fanm sa debordé rele ponpié tet mwen ap pran difé pa kon sa poum di roberto edem tanpri