Traducción generada automáticamente
Sweet Escape
Ta-Ku
Zoete Ontsnapping
Sweet Escape
Elke keer als ik de wereld voor me zieEvery time I picture world
Wil ik jou, meisje, daar bij zijnI want you girl right in it
Geïnvesteerd, jij bent mijn zaakInvested, you're my business
Verdomme, ik moet toegeven dat je het kunt krijgenDamn, I must admit you can get it
Niemand is zoals jij, dat bedoel ikNo-one compares to you I mean
Jij bent het meisje dat ik in mijn dromen zieYou're the girl I've been seeing in my dreams
Hoewel mijn vrienden gaan zeggen dat ik een beetje onder de plak zitThough my boys are gonna say I'm kind of whipped
De waarheid is dat ik denk dat ik dat ook benTruth is I think I kind of am
Jij in het land tegenover JapanYou in the country opposite japan
Ik wil daar zijn, meisje, om je hand vast te houdenI want to be there girl to hold your hand
Je laten weten dat jij mijn toekomstplan bentLet you know that you're my future plan
Knipoog als je begrijpt wat ik bedoelNod your head cause I know I understand
Jij, met zo'n gezichtYou, with a face like that
Hoe kan een man ooit echt nee tegen jou zeggen?How could any man ever true to say no to you
Uh, met zo'n glimlachUh, with a smile like that
Kan niet geloven dat het zo lang heeft geduurd voordat ik je opmerkteCan't believe it took me this long to notice you
Uh, jij mijn babygirlUh, you my babygirl
Onze liefde gaat ze jaloers makenOur love is gonna make them jealous
Spiegel, spiegel, meisje, jij bent de draaimolenMirror mirror, girl you the ferris
Hoofden draaien net als een draaimolenHeads turning just like a ferris
Uh, uh, en jij gaat ervoorUh, uh, and you parlay
Hou ervan, ik sprak vroeger FransLove it I used to speak francais
Ik zeg maar, dank je GodI'm just saying, no thank you God
Draag een helm als je mee wilt rijdenWear a helmet if you're down to ride
Uh, uh, als je mee wilt rijdenUh, uh, if you're down to ride
Dreig me, je laat me leven voelenThreaten me, you make me feel alive
Uh, uh, je laat me leven voelenUh, uh, you make me feel alive
Als een cadeau, meisje, je verrast meLike a gift girl you do suprise
Uh, uh, jij mijn babygirlUh, uh, you my babygirl
Uh, uh, jij mijn babygirlUh, uh, you my babygirl
Uh, uh, en dat verandert nooitUh, uh, and that's never changing
En alles wat je hoeft te doen is een plek kiezen en dan gaan we (gaan)And all you gotta do is pick a place and then we going (going)
We zeggen geen woord, want we willen niet dat iemand het weet (weet)We won't say a word 'cause we don't want nobody knowing (knowing)
Want het is onze zoete ontsnapping (uh)'Cause it's our sweet escape (uh)
Naar onze gelukkige plek (uh)Into our happy place (uh)
Kom op, laten we de weg op gaanCome on let's hit the road
Maar eerst laat me je gezicht kussenBut first let me kiss your face
Shawty oh, (ja)Shawty oh, (yeah)
Kom rijden met mij (uh)Come ride with me (uh)
Shawty oh, (ja)Shawty oh, (yeah)
Heb plezier met mij (uh)Have fun with me (uh)
Shawty oh, (het is een zoete ontsnapping)Shawty oh, (it's a sweet escape)
Wees mijn meisje voor altijd (het is een zoete ontsnapping)Be my girl forever (it's a sweet escape)
En altijd (het is een zoete ontsnapping)And ever (it's a sweet escape)
Kom met me mee, je kunt beter afscheid nemenCome with me, you better say goodbye
Laat ze weten dat je mijn ride or die bentLet 'em know you my ride or die
Kies een plek, meisje, waar dan ookPick a place girl, anywhere
Zelfs als we beginnen in DubaiEven if we starting off in dubai
Voor altijd, fluorescerendForever, fluorescent
Ik geniet van je aanwezigheidI'm digging your presence
Avontuurlijk, dat zijn weAdventurous, we are
We zijn altijd op reisWe always jet setting
Uh, uh, nooit omkijkenUh, uh never looking out
Want ik weet dat jij mijn wereld en mijn ster bent'Cause I know that you my world and my star
Nooit geweten waarom ik zo ver zochtNever knew why I was looking, looking too far
Jij en ik, wat waren de kansen?Me and you, what were the odds
Want ik heb met een paar mensen geprutst'Cause I fucked around with a couple people
Geen van hen komt in de buurt van jouw niveauNone of them close to what not your equal
Eindigde dat allemaal toen ik de kans kreegEnded all that when I got the chance
Meisje, ik had nooit gedacht dat jij mijn vervolg zou zijn, ohGirl I never thought that you'd be my sequel, oh
Meisje, als je wiltGirl, if you want
Kan ik een vlucht boeken en kunnen we wegvliegenI could book a flight and we could fly away
Chardonnay drinkendDrinking chardonnay
Alles wat we nu nodig hebben is Marvin GayeAll we need now is marvin gaye
Uh, meisje, een woord van HeraUh, girl a word from hera
Jij en ik gaan voor altijd meegaanMe and you are gonna last forever
Bitch, je wist dat je een fucking baller bentBish you knew you a fucking baller
Je verdient een gloednieuwe ImpalaYou deserve a brand new impala
Uh, jij mijn babygirlUh, you my baby girl
Uh, jij mijn babygirlUh, you my baby girl
Uh, we gaan de wereld veranderenUh, we gon' change the world
Uh, we gaan de wereld veranderenUh, we gon' change the world
Uh, laten we ze jaloers makenUh, let's make 'em jealous
Uh, maak ze jaloersUh, make 'em jealous
Maak ze jaloers, meisjeMake 'em jealous, girl
En alles wat je hoeft te doen is een plek kiezen en dan gaan we (gaan)And all you gotta do is pick a place and then we going (going)
We zeggen geen woord, want we willen niet dat iemand het weet (weet)We won't say a word 'cause we don't want nobody knowing (knowing)
Want het is onze zoete ontsnapping (uh)'Cause it's our sweet escape (uh)
Naar onze gelukkige plekInto our happy place
Kom op, laten we de weg op gaanCome on let's hit the road
Maar eerst laat me je gezicht kussenBut first let me kiss your face
Shawty ohShawty oh
Kom rijden met mijCome ride with me
Shawty ohShawty oh
Heb plezier met mijHave fun with me
Shawty oh, (het is een zoete ontsnapping)Shawty oh, (it's a sweet escape)
Wees mijn meisje voor altijd (het is een zoete ontsnapping)Be my girl forever (it's a sweet escape)
En altijd (het is een zoete ontsnapping)And ever (it's a sweet escape)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ta-Ku y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: