Jame Raho

Mantente Despierto

Kas Ke Joota Kas Ke Belt
Khons Ke Andar Apni Shirt
Manzil Ko Chali Sawaari
Kandho Pe Zimmedari

Con fuerza en los zapatos, con fuerza en el cinturón
Dentro de los pantalones, con su camisa puesta
Viajando hacia la meta
Con responsabilidad en los hombros

Haath Mein File Man Mein Dum
Meelon Meel Chalenge Hum
Har Muskil Se Takrayenge
Tas Se Mus Na Honge Hum

Con el archivo en la mano, con coraje en el corazón
Caminaremos juntos, lado a lado
Chocaremos con cada dificultad
Pero no nos rendiremos

Duniya Ka Naara Jame Raho
Manzil Ka Ishaara Jame Raho
Duniya Ka Naara Jame Raho
Manzil Ka Ishaara Jame Raho

El mundo grita 'Mantente despierto'
La meta señala 'Mantente despierto'
El mundo grita 'Mantente despierto'
La meta señala 'Mantente despierto'

Ye Sote Bhee Hain Attention
Aage Rehne Ki Hai Tension
Mehnat Inko Pyari Hai
Ekdum Aagyakari Hain

Incluso dormidos están atentos
La tensión de seguir adelante los mantiene alerta
Amanecen amando el trabajo
Son completamente obedientes

Ye Omlet Par Hi Jeete Hain
Ye Tonic Saare Peete Hain
Waqt Pe Sote Waqt Pe Khate
Taan Ke Seena Badhte Jate

Viven de los huevos fritos
Todos beben el mismo tónico
Duermen a tiempo, comen a tiempo
Con el pecho hinchado avanzan

Duniya Ka Naara Jame Raho...

Yahaan Alag Andaz Hai
Jaise Chidta Koi Saaz Hai
Har Kaam Ko Taala Karte Hain
Ye Sapne Paala Karte Hain

Aquí tienen un estilo único
Como si afinaran un instrumento
Cierran la puerta a cada tarea
Cultivan estos sueños

Ye Hardum Socha Karte Hain
Ye Khud Se Poocha Karte Hain

Siempre están pensando
Siempre se cuestionan a sí mismos

Kyon Duniya Ka Naara Jame Raho...

Ye Waqt Ke Kabhi Ghulam Nahin
Inhain Kisi Baat Ka Dhyan Nahin
Titli Se Milne Jaate Hain
Ye Pedon Se Batiyate Hain

Nunca son esclavos del tiempo
No prestan atención a nada
Van a encontrarse con las mariposas
Hablan con los árboles

Ye Hawa Batora Karte Hain
Barish Ki Boondein Padhate Hai
Aur Aasmaan Ke Canvas Pe
Ye Kalakariyan Karte Hain

Juegan con el viento
Leen las gotas de lluvia
Y en el lienzo del cielo
Realizan su arte

Duniya Ka Naara Jame Raho...