Lembranças de Um Amor

Recuerdos de un Amor

Lembranças de Um Amor

Jugar al amor...Brincar de amor...
Solo sufre el corazón.Só quem sofre é o coração.
A donde vayasAonde for
Llévame en tu pecho,Me leva no teu peito,
Que aquí te guardo conmigo, amor.Que eu te guardo aqui comigo, amor.

Mi corazónMeu coração
No quiere otra pasión,Não quer outra paixão,
No quiere un nuevo amor,Não quer um novo amor,
No quiere revivir la misma dolorNão quer viver de novo a mesma dor

De la soledadDa solidão
De un mundo de ilusiónDe um mundo de ilusão
Lleno de velo y flor.Cheio de véu e flor.
Te fuiste y me dejaste.Você partiu e me deixou.

A cada momento pienso en ti,A toda hora penso em você,
Me quedo en la habitación, en el frío de la soledad.Fico no quarto, no frio da solidão.
Es imposible intentar olvidarte,É impossível tentar te esquecer,
Tu nombre está grabado en mi corazón.Seu nome está gravado em meu coração.

Quiero ser el viento que te toque,Quero ser o vento que vai te tocar,
Quiero ser el agua que te moje,Quero ser a água que vai te molhar,
Quiero ser el sol que te caliente,Quero ser o sol que vai te aquecer,
Pero esta noche, quiero tenerte.Mas essa noite, eu quero ter você.

Soy como el azul del cielo,Sou como o azul do céu,
Soy como el agua del mar,Sou como água do mar,
Este hermoso sueño de veranoEsse lindo sonho de verão
Hace que vuelvas.Faz você voltar.

Un hermoso atardecer...Um lindo pôr-do-sol...
Faro... orilla del mar...Farol.. beira do mar...
Son solo recuerdos de un amor...São só lembranças de um amor...
Vuelve, amor...Volta, amor...