Mancebo

Mancebo

Mancebo

Dites-moi, lève la voixDjubin diritu, ialsa nha rostu
Calme ma peine, dis-moiKalman nha flema, kode di mi
Si tu me manques, je te manqueSi bu mistin, n' mistiu
Ne nie pas mon cœurKa bu nega nha korson
Dans la fatigue et la souffrance pour toiNa fadiga i na sufri pa bo

Dites-moi, lève la voixDjubin diritu, ialsa nha rostu
Calme ma peine, dis-moiKalman nha flema, kode di mi
Si tu me manques, je te manqueSi bu mistin, n' mistiu
Ne nie pas mon cœurKa bu nega nha korson
Dans la fatigue et la souffrance pour toiNa fadiga i na sufri pa bo

Crois-moi, oh ! Tu es un tyran dans ma vieKiredi, o! Bo tiran pe na pitu
Comme si je perdais la tête avec les femmesKuma n' txiu udju na mindjeris
Tu me dis de parler à moiBo disa papia na mi
Tu dis que je suis perdu, oh !Bo disan kiri kin ke n' misti, o!
Avec toi, je suis encore perduKu kin ku mistin tambi

Mon bébéNha bebe
S'il te plaît, ne fatigue pas mon cœurSusega, ka bu fadiga bu korson
Ne me fais pas de malKa bu pukenta
Bébé, dis au monde de parler de nous, souffre sonBebe, disa mundu papia di nos, sufri son
Ne te fâche pas, ne pars pasDan bu mon no bai, no barsa

Mon amour pour toi et pour moiAmor abo i di mi
Dis au monde d'y allerDisa mundu bai
Ne t'inquiète pas pour personneKa bu obi ninguin
Mon amour pour toi et pour moiAmor abo i di mi
Dis au monde d'y allerDisa mundu bai

Ne te mets pas à la porte du mondeKa bu kudi boka di mundu
Et lui qui veut vraiment être làI el ku ta pui kerensa bin dana
L'amour vient en douceurAmor ta bin padjiga
Si tu te mets à la porte des larmes, moi aussiSi bu kudi boka di guintis, ia io
Le sentiment change, le mariage arrive à sa finSintidu ta kamba, kasamenti ta bin kaba

Crois-moi ! Ave Maria, bénis-moiKiredi! Ave Maria, brenunsia
Tu es un tyran dans ma vieBo tiran pe na pitu
Crois-moi ! Ave Maria, bénis-moiKiredi! Ave Maria, brenunsia
Tu es un tyran dans ma vieBo tiran pe na pitu

Mon bébéNha bebe
S'il te plaît, ne fatigue pas mon cœurSusega, ka bu fadiga bu korson
Ne me fais pas de malKa bu pukenta
Bébé, dis au monde de parler de nous, souffre sonBebe, disa mundu papia di nos, sufri son

Mon bébéNha bebe
S'il te plaît, ne fatigue pas mon cœurSusega, ka bu fadiga bu korson
Ne me fais pas de malKa bu pukenta
Bébé, dis au monde de parler de nous, souffre sonBebe, disa mundu papia di nos, sufri son
Ne te fâche pas, ne pars pasDan bu mon no bai

Mon bébéNha bebe
S'il te plaît, ne fatigue pas mon cœurSusega, ka bu fadiga bu korson
Bébé, dis au monde de parler de nous, souffre sonBebe, disa mundu papia di nos, sufri son