El Viaje

Die Reise

El Viaje

Alle Wege beginnen sich zu öffnenTodos los caminos se comienzan a abrir
Schaut auf die Rose der WindeMiren a la rosa de los vientos
Folgt dem Stern, der den Zenit erleuchtetSigan al luceros que alumbra el cenit
Bewahrt diesen Moment für immerGuarden para siempre este momento

[Refrain][Coro]
(Im Sonnenlicht, bitte ich dich, heute mit mir zu segeln)(Dentro del sol, te pido, hoy navegar conmigo)

(Tabare)(tabare)
Alle Reichtümer, all das Gold der SonneToda la fortuna, todo el oro del sol
Alle umherirrenden ErzengelTodos los arcángeles erantes
Die Weisheit, die Unschuld, die LiebeLa sabiduría la inoscencia el amor
Haben sich für einen Moment verschworenSe confabularon un instante

[Refrain][coro]
(wir sahen die Welt geboren werden, nur für einen Augenblick)(vimos nacer, el mundo, solo por un segundo)
(Tabare)(Tabare)
Alles auf dieser Erde ist eine einfache Illusion,Todo en esta tierra es una simple ilusión,
Doch eine Illusion ist diese EinfachheitPero una ilusion es esa simplesea
Wir sind Passagiere einer alten ExkursionSomos pasajeros de una vieja escurcion
Die endet und gerade erst beginntQue termina y que recién empieza

[Refrain][coro]
Man muss Mut sammeln, um die Reise fortzusetzen!Hay que juntar coraje pera seguir el viaje!