Niño payaso

Clown Kid

Niño payaso

Shiny patches of my puppet costumeBrillan los retazos de mi traje de fantoche
spin in the deceitful cardboard nightgiran en la noche mentirosa de cartón
Dangerous cherubs watch my backcuidan mis espaldas peligrosos querubines
old drunks who bless me.viejos borrachines que me dan su bendición.

The doors of reason openSe abren las puertas de la razón
coming down from the sky, getting on the truckbaja del cielo sube al camión
Clown kid, the curtain opensniño payaso se abre el telón
stage light, constellation.luz del tablado constelación.

I have a tin coin in my pocketTengo una moneda de hojalata en el bolsillo
and the yellow wheat of your hair like a suny el trigo amarillo de tu pelo como un sol
The moon keeps your silences and my tearsguarda tus silencios y mis lágrimas la luna
I was fortunate to have your heart.tuve la fortuna de tener tu corazón.

The doors of reason openSe abren las puertas de la razón
coming down from the sky, getting on the truckbaja del cielo sube al camión
Clown kid, the curtain opensniño payaso se abre el telón
stage light, constellation.luz del tablado constelación.

I carry scars from battles I've lostTraigo cicatrices de batallas que he perdido
tests that destiny had saved for todaypruebas que el destino me guardaba para hoy
I have the heads of my old enemiestengo la cabeza de mis viejos enemigos
toasting with me today for making me who I am.brindan hoy conmigo por hacerme como soy.

The doors of reason openSe abren las puertas de la razón
coming down from the sky, getting on the truckbaja del cielo sube al camión
Clown kid, the curtain opensniño payaso se abre el telón
stage light, constellation.luz del tablado constelación.

I have a dove, a candle, and a featherTengo una paloma, una vela y una pluma
and love in a letter that is about to arrivey el amor en una carta que está por llegar
Heading towards the horizon and before taking flightrumbo al horizonte y antes de emprender el vuelo
I hang a federal star from your sky.cuelgo de tu cielo una estrella federal.

The doors of reason openSe abren las puertas de la razón
coming down from the sky, getting on the truckbaja del cielo sube al camión
Clown kid, the curtain opensniño payaso se abre el telón
stage light, constellation.luz del tablado constelación.