Traducción generada automáticamente
Yo Sin Mí
Tabaré Cardozo
Without Me
Yo Sin Mí
I wish I could give you my blessingQuisiera darte mi bendición
Have a miracle lightningTener un rayo milagroso
Be your spell, your healingSer tu conjuro, tu sanación
A powerful archangelUn santo arcángel poderoso
But my aura barely shinesPero a penas brilla mi aura
And I'm stumbling, hurt insideY ando a tientas malherido
Chasing away my ghostsAhuyentando mis fantasmas
Poor strays in the wastelandPobres perros de baldío
In the alleyEn el callejón
Where I lost youDonde te perdí
Without a shellSin caparazón
I’m wandering without meAndo yo sin mí
Me without meYo sin mí
I haven't found the connectionNo he conseguido la conexión
With heavenly entitiesCon entidades celestiales
Can't make a deal for salvationNi logro un pacto de salvación
To free me from my troublesQue me libre de mis males
I’m dragging the bagsVoy cargando los petates
I found on your pathQue encontré por tu vereda
The crazies laugh at meSe me ríen los orates
With sticks in the wheelsCon los palos en las ruedas
In the alleyEn el callejón
Where I lost youDonde te perdí
Without a shellSin caparazón
I’m wandering without meAndo yo sin mí
Me without meYo sin mí
Several flocks without directionVarias bandadas sin dirección
Flutter around my headRevolotean mi cabeza
But they can't find the heartPero no encuentran el corazón
That's why they lose interestPor eso se desinteresan
You’ll see me by the hatchMe verás por la escotilla
Waving at the planesSaludando a los aviones
While I toss on the shoreMientras tiro en una orilla
My bottles with songsMis botellas con canciones
In the alleyEn el callejón



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tabaré Cardozo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: