Quanto é que se paga?

¿Cuánto se paga?

Quanto é que se paga?

¿Cuánto se paga?Quanto é que se paga?
(Letra y Música: Tábata Corso)(Letra e Música: Tábata Corso)

Todo bien, mi amor, así debe ser,Tudo bem, meu bem, tem que ser assim,
Película blanco y negro, charla de bar,Filme branco e preto, papo botequim,
¿De qué sirve que te guste?De que vale você gostar de mim?
Escena de novela, romance de folletín.Cena novelesca, romance folhetim

Soy un romántico incurable,Sou romântico incurável,
Pago promesas a cualquier santoPago promessa a um santo qualquer
Solo para satisfacer este pecado,Só pra satisfazer esse pecado
Ya estamos de acuerdo,Já estamos combinados,
Solo hago lo que quiero.Só faço o que eu quiser.

¿Cuánto se paga por amor?Pra ter amor quanto é que se paga?
¿Cuotas suaves, dosis homeopáticas?Suaves prestações, doses homeopáticas?
Y para vivir, ¿cuánto se paga, cuánto?E pra viver quanto é que se paga, quanto é?
¿Cuánto se paga?Quanto é que se paga?

Mañana me levanto temprano, mi amor,Amanhã acordo cedo, meu bem,
Y prescindo de tu desagrado,E dispenso o seu desagrado,
Voy a cuidar de mi nariz, mi amor,Vou cuidar do meu nariz, meu bem,
¿Y quién puede quedarse quieto?E quem pode ficar parado?

Soy un romántico incurable,Sou romântico incurável,
Pago promesas a cualquier santoPago promessa a um santo qualquer
Solo para satisfacer este pecado,Só pra satisfazer esse pecado,
Ya estamos de acuerdo,Já estamos combinados,
Solo hago lo que pueda.Só faço o que eu puder!

¿Cuánto se paga por amor?Pra ter amor quanto é que se paga?
¿Cuotas suaves, dosis homeopáticas?Suaves prestações, doses homeopáticas.
¿Y para vivir? ¿Cuánto se paga?E pra viver? Quanto é que se paga?
¿Cuánto?Quanto é?
¿Cuánto se paga?Quanto é que se paga?