Healing Killing

Guérison Meurtrière

Healing Killing

Nouveau laser
New laser
New laser
Anciennes données
Old data
Old data
Impossible d'écraser
Unable to overwrite
Unable to overwrite
Non, pas ça
안돼 이런
andwae ireon
Comment pourrais-je perdre ce souvenir
하긴 그 기억을 어떻게 잃어
hagin geu gieogeul eotteoke ireo
C'est vrai, attends, ton air blade
맞아 wait wait, 네 air blade
maja wait wait, ne air blade
Dans ce gameplay chiant, c'est du niveau A
이 지겨운 게임플레이엔 a-grade
i jigyeoun geimpeulleien a-grade
Ah, encore une fois
Ah 다시 또
Ah dasi tto
Honte, culpabilité et jeu de haine
Shame, blame and hate game
Shame, blame and hate game

Tu peux le reprendre
You can take it back
You can take it back
Tout, tout est à toi
다, 다 가져 너
da, da gajyeo neo
Rends-moi tout ce que tu avais, même ce qui reste
있던 맘도 다 뱉어, 남은 것도
itdeon mamdo da baeteo, nameun geotdo
Je ne peux pas me défaire, juste en te fermant la bouche
난 풀리지않어, 네 입 다문걸론
nan pullijianeo, ne ip damun-geollon
Oh, pourquoi tu me tues, comme si tu me guérissais
Oh, Why are you killing me, like you are healing me
Oh, Why are you killing me, like you are healing me

Posture basse
자세는 낮게
jaseneun natge
Un bouclier dans ma main
내 손엔 방패
nae sonen bangpae
Je ne peux pas faire autrement
이럴 수 밖엔
ireol su bakken
Quand c'est le plus sombre
가장 깜깜할때
gajang kkamkkamhalttae
Tu me détruis encore plus
넌 날 더 파괴해
neon nal deo pagoehae
C'est tellement toi
참 너 다워
cham neo dawo

Des excuses qui ne tiennent pas, je ne veux pas les entendre
되도 않는 핑계, 듣고 싶지 않아
doedo anneun pinggye, deutgo sipji ana
C'est ridicule
어줍잖아
eojupjana
Euh
Umm
Umm
Alors ne mens pas
So don’t you lie
So don’t you lie
Alors ne mens pas, oh-oh
So don’t you lie, oh-oh
So don’t you lie, oh-oh

Est-ce que je demande trop ?
Am I asking for too much?
Am I asking for too much?
Hein ?
Huh?
Huh?
Est-ce que je demande trop ?
Am I asking for too much?
Am I asking for too much?
Hein ?
Huh?
Huh?
Est-ce que je demande trop ?
Am I asking for too much?
Am I asking for too much?
Hein ?
Huh?
Huh?

Tu peux le reprendre
You can take it back
You can take it back
Tout, tout est à toi
다, 다 가져 너
da, da gajyeo neo
Rends-moi tout ce que tu avais, même ce qui reste
있던 맘도 다 뱉어, 남은 것도
itdeon mamdo da baeteo, nameun geotdo
Je ne peux pas me défaire, juste en te fermant la bouche
난 풀리지않어, 네 입 다문걸론
nan pullijianeo, ne ip damun-geollon
Oh, pourquoi tu me tues, comme si tu me guérissais
Oh, why are you killing me, like you are healing me
Oh, why are you killing me, like you are healing me

Rends-moi tout ce que tu as
네 맘도 다 뱉어
ne mamdo da baeteo
Ne viens pas vers moi
Don’t you come to me
Don’t you come to me
Rends-moi tout ce que tu as
네 맘도 다 뱉어
ne mamdo da baeteo
Parce que je suis sur le point de tuer
'Cause I’m bout to kill
'Cause I’m bout to kill
Rends-moi tout ce que tu as
네 맘도 다 뱉어
ne mamdo da baeteo
Parce que je suis sur le point de partir
'Cause I’m bout to leave
'Cause I’m bout to leave
Rends-moi tout ce que tu as
네 맘도 다 뱉어
ne mamdo da baeteo
Ça ne me semble pas juste
That ain’t right to me
That ain’t right to me
Oh, ça ne me semble pas juste
Oh, that ain’t right to me
Oh, that ain’t right to me

Rends-moi tout ce que tu as
네 맘도 다 뱉어
ne mamdo da baeteo
Rends-moi tout ce que tu as
네 맘도 다 뱉어
ne mamdo da baeteo
Rends-moi tout ce que tu as
네 맘도 다 뱉어
ne mamdo da baeteo
Rends-moi tout ce que tu as
네 맘도 다 뱉어
ne mamdo da baeteo
Ça ne me semble pas juste
That ain’t right to me
That ain’t right to me