Hysteric Glamour

Glamour Histerico

Hysteric Glamour

¿Por qué, con esa mirada, tú huh?
하필, 그런 눈빛으로 넌 huh
hapil, geureon nunbicheuro neon huh
Me empujas a irme en un día que no quiero
떠나기 싫은 날 떠밀어 넌
tteonagi sireun nal tteomireo neon

Histerica, tú estás bastante
Hysteric해 누난 꽤
Hysterichae nunan kkwae
Histerica, conmigo
Hysteric해 나한테
Hysterichae nahante

Como si supieras que todo va a acabar
마치 끝을 아는 것처럼
machi kkeuteul aneun geotcheoreom
De nuevo, el silencio se siente como una charla
또 다시 정적을 대화처럼
tto dasi jeongjeogeul daehwacheoreom

Histerica, tú estás bastante
Hysteric해 누난 꽤
Hysterichae nunan kkwae
Misteriosa, oh, oh
Mystery해, oh, oh
Mysteryhae, oh, oh

Sé que mañana será abrumador
내일도 막막할걸 아는데
naeildo mangmakalgeol aneunde
Mi día también es un sufrimiento
내 일도 하루도 괴로운데
nae ildo harudo goerounde
A pesar de tus palabras afiladas, no puedo irme
날카로운 네 말에도 떠나지 못해요
nalkaroun ne maredo tteonaji motaeyo
Sigo aquí, en el mismo lugar
난 그 자리 그대로
nan geu jari geudaero

Oh, ¿por qué estoy así?
Oh, 나 왜 이래?
Oh, na wae irae?
Como el verano, ardiendo
여름처럼 타오른건
yeoreumcheoreom taoreun-geon
Pronto me quemaré como una hoja caída
금세 낙엽처럼 그을릴걸
geumse nagyeopcheoreom geueullilgeol
¿Por qué me haces sufrir más, sufrir más?
왜 날 더 괴롭게, 괴롭게 해?
wae nal deo goeropge, goeropge hae?

¿Por qué así?
왜 이래?
wae irae?
Nunca había estado en una trampa como esta
이런 덫은 처음인 걸
ireon deocheun cheoeumin geol
Solo me retuerzo con fuerza
거세게 몸부림 칠 뿐인걸
geosege momburim chil ppunin-geol

Sé que mañana será abrumador
내일도 막막할걸 아는데
naeildo mangmakalgeol aneunde
Mi día también es un sufrimiento
내 일도 하루도 괴로운데
nae ildo harudo goerounde
A pesar de tus palabras afiladas, no puedo irme
날카로운 네 말에도 떠나지 못해요
nalkaroun ne maredo tteonaji motaeyo
Sigo aquí, en el mismo lugar
난 그 자리 그대로
nan geu jari geudaero

Oh, ¿por qué estoy así?
Oh, 나 왜 이래?
Oh, na wae irae?
Como el verano, ardiendo
여름처럼 타오른건
yeoreumcheoreom taoreun-geon
Pronto me quemaré como una hoja caída
금세 낙엽처럼 그을릴걸
geumse nagyeopcheoreom geueullilgeol
¿Por qué me haces sufrir más, sufrir más?
왜 날 더 괴롭게, 괴롭게 해?
wae nal deo goeropge, goeropge hae?

¿Por qué así?
왜 이래?
wae irae?
Nunca había estado en una trampa como esta
이런 덫은 처음인걸
ireon deocheun cheoeumin-geol
Solo me retuerzo con fuerza
거세게 몸부림 칠 뿐인걸
geosege momburim chil ppunin-geol
¿Por qué? Me haces sufrir más, sufrir más
왜? 날 더 괴롭게, 괴롭게 해
wae? nal deo goeropge, goeropge hae

Oh, es peligroso, mi mente ya está
Oh, 위험해 머릿속은 벌써
Oh, wiheomhae meoritsogeun beolsseo
Oh, es peligroso, mi mente está llena
Oh, 위험해 머릿속은 온통
Oh, wiheomhae meoritsogeun ontong
Oh, es peligroso, mi mente ya está
Oh, 위험해 머릿속은 벌써
Oh, wiheomhae meoritsogeun beolsseo
Oh, es peligroso, mi mente está llena
Oh, 위험해 머릿속은 온통
Oh, wiheomhae meoritsogeun ontong