Fio da Espada

Hilo de la Espada

Fio da Espada

Por la fe abracé mi cruz y por nada la puedo dejarPela fé abracei minha cruz e por nada a posso deixar
Prometí ser un fiel soldado y del cabo del aradoPrometi ser um fiel soldado e do cabo do arado
No puedo soltarNão posso largar
El enemigo tendió una emboscadaO inimigo armou emboscada
Esperando mi caída quedóEsperando o meu tombo ficou

Pero el ángel que guarda al creyente rompió la cadenaMais o anjo que guarda o crente quebrou a corrente
Y me hizo vencedorE me fez vencedor

Ningún mal temeré sobre míNenhum mal sobre mim temerei
Pues conmigo está mi reyPois comigo está o meu rei
En los enfrentamientos de la larga jornadaNos confrontos da longa jornada
En el hilo de la espada confiaréNo fio da espada eu confiarei

Ningún mal temeré sobre míNenhum mal sobre mim temerei
Pues conmigo está mi reyPois comigo está o meu rei
En los enfrentamientos de la larga jornadaNos confrontos da longa jornada
En el hilo de la espada confiaréNo fio da espada eu confiarei

Si no fuera por la gracia de CristoSe não fosse a graça de Cristo
Todos estaríamos perdidosEstaríamos todos perdidos
El feroz y cruel enemigo hace mucho tiempoO feroz e cruel inimigo há muito teria
Nos habría tragado vivosNos tragado vivo
Para vencer a este tal enemigoPra vencer este tal nimigo
Es mejor de rodillas en el sueloÉ melhor de joelhos no chão
La espada desenvainadaA espada desembainhada
Es la salvaguarda de todo cristianoÉ a salvaguarda de todo o cristão

Ningún mal temeré sobre míNenhum mal sobre mim temerei
Pues conmigo está mi reyPois comigo está o meu rei
En los enfrentamientos de la larga jornadaNos confrontos da longa jornada
En el hilo de la espada confiaréNo fio da espada eu confiarei

Ningún mal temeré sobre míNenhum mal sobre mim temerei
Pues conmigo está mi reyPois comigo está o meu rei
En los enfrentamientos de la larga jornadaNos confrontos da longa jornada
En el hilo de la espada confiaréNo fio da espada eu confiarei

En los enfrentamientos de la larga jornadaNos confrontos da longa jornada
En el hilo de la espada confiaréNo fio da espada eu confiarei
En los enfrentamientos de la larga jornadaNos confrontos da longa jornada
En el hilo de la espada confiaréNo fio da espada eu confiarei