O Reino de Deus é chegado

El Reino de Dios ha llegado

O Reino de Deus é chegado

João Batista estaba encarceladoJoão Batista estava preso
Iba a ser decapitado por causa del SeñorIa ser decapitado pela causa do Senhor
Envió a dos discípulosEnviou a dois discípulos
Para saber si era el Cristo, el profeta que llegóO saber se era o Cristo, o profeta que chegou
Jesús le respondió: id y anunciad a João lo que veis y oísJesus lhe respondeu: ide e anunciai a João o que vedes e ouvis
Los ciegos ven y los leprosos son purificadosOs cegos vêem e os leprosos são purificados
Los cojos andan y los muertos resucitanOs coros andam e os mortos são ressuscitados
Los sordos oyen y a los pobres se les predica el evangelioOs surdos ouvem e os pobres é pregado o evangelho
Bienaventurado es aquelÉ bem aventurado é aquele
Que no encuentra en mí ningún tropiezoQue não encontra em mim tropeço algum
El Reino de Dios ha llegado, El Reino de Dios está aquíO Reino de Deus é chegado, O Reino de Deus está aqui
El Reino de Dios ha llegado, el Reino de Dios está en míO Reino de Deus é chegado, o Reino de Deus está em mim