Heavy

Pesado

Heavy

Es bastante malo que tuvimos que aprenderIt's bad enough that we had to learn
A la mala sobre cederThe hard way about giving in
Cuando pensé que estabas bromeandoWhen I thought that you were jokin'
Y estoy destrozadoAnd I'm broken
Has sabido por un tiempoYou've known for a little while
Lo pasas y pruebas algo másYou pass it on and try something else
Y demonios, sabes que eres el culpableAnd hell, you know that you're the one

Te volviste contra míYou turned on me
Así es como escuchaste que debía serThat's the way you heard it was supposed to be
Y de inmediato empiezas a pensar enAnd right away you start thinkin' about
Las cosas equivocadas comenzarán a cederThe wrong things will start giving up
Bueno, demonios, sabes que todos somos desertoresWell hell, you know that we're all quitters
Grandes pecadoresBig sinners
Entonces, dime porque no entiendoSo, tell me 'cause I don't understand
Cómo ser más correctoJust how to be more to the right
Sabes, sabes que significa muchoYa know, ya know that means so much

Te volviste contra míYou turned on me
Sí, porque estoy tan enfermo y débilYeah, 'cause I'm so sick and thin
¿Recuerdas dónde estabas cuando las cosas eran pesadas?Do you remember where you were when things were heavy?
Así que veSo go

Podrías venderme cualquier cosaYou could sell me about anything
Y compraré porque me gusta tu caraAnd I'll buy because I like your face
Y demonios, sabes que soy un tontoAnd hell you know that I'm a sucker
Pequeño cabrónLittle fucker
Pero dime que solo soy yoBut tell me it's only me

Y te diré que solo eres túAnd I'll tell you it's only you
Porque solo tú puedes hacerme llorar'Cause only you can make me weep
Te volviste contra míYou turned on me
Sí, porque estoy tan enfermo y débilYeah, 'cause I'm so sick and thin

¿Recuerdas dónde estabas cuando las cosas eran pesadas?Do you remember where you were when things were heavy?
Cuando las cosas eran pesadasWhen things were heavy

Es bastante malo que tuvimos que aprenderIt's bad enough that we had to learn
A la mala sobre cederThe hard way about giving in
Cuando pensé que estabas bromeandoWhen I thought that you jokin'