Weg zum Motel

Caminito Al Motel

Weg zum MotelCaminito a motel
Drei Typen haben mich gegrüßt, die von einer Sause kamenMe han saludado tres bacalas que venían de farra
Sie tranken TeeTomaban el té
Und diskutierten über das Leben, während sie zur Messe im Viertel gingen, in ColónY discutían de la vida, mientras iban a la misa del barrio, en Colón

Weg zum MotelCaminito al motel
Während Pucho mir versprach, dass er mir alles geben würdeMientras Pucho me prometió que me daría de todo
Sagte ich, dass RumLe dije que ron
Nicht fehlen würde in den Sümpfen meines Abschieds, und das GeplätscherNo faltaría en los pantanos de mi despedida, y escamón

Und jetzt bin ich im Motel, und ich fange an zu trinkenY ya estoy en motel, y me pongo a beber
Und ich fange an zu tanzen und es beginnt zu wachsenY me pongo a bailar y me empieza a crecer
Die Unvernunft, gebt mir zu trinkenLa insensatez, dadme de beber

Denn ich bin im Motel, und ich fange an zu trinkenPorque estoy en motel, y me pongo a beber
Und ich fange an zu tanzen und es beginnt zu wachsenY me pongo a bailar y me empieza a crecer
Die Unvernunft, gebt mir zu trinkenLa insensatez, dadme de beber
Gebt mir zu trinkenDadme de beber

Weg zum MotelCaminito al motel
Drei Mädels haben mich gegrüßt, die auf der Jagd warenMe han saludado tres julapas que venían de caza
Sie tranken KaffeeTomaban café
Und diskutierten über den Euribor, während sie zur Messe im Viertel gingen, in ColónY discutían del euribor mientras iban a la misa del barrio, en Colón

Weg zum MotelCaminito al motel
Während im Takt meines Liedes die nackten Musen tanzenMientras al son de mi canción bailan las musas desnudas
Ist das meine LösungEs mi solución
Zu Marvel zu kommen und euch meine Erfahrung im Fasten zu erzählen, der RauschVenir a Marvel y contaros mi experiencia en ayunas, colocón

Und jetzt bin ich im Motel, und ich fange an zu trinkenY ya estoy en motel, y me pongo a beber
Und ich fange an zu tanzen und es beginnt zu wachsenY me pongo a bailar y me empieza a crecer
Die Unvernunft, gebt mir zu trinkenLa insensatez, dadme de beber

Denn ich bin im Motel, und ich fange an zu trinkenPorque estoy en motel, y me pongo a beber
Und ich fange an zu tanzen und es beginnt zu wachsenY me pongo bailar y me empieza a crecer
Die Unvernunft, gebt mir zu trinkenLa insensatez, dadme de beber
Gebt mir zu trinkenDadme de beber

Und das hier geht zu Ende, das hier schließt sichY esto ya se acaba, esto ya se cierra
Die Leute gehen schon, schließt die verdammte TürLa gente ya se marcha, cerrad la puta puerta
Und das hier geht zu Ende, das hier schließt sichY esto ya se acaba, esto ya se cierra
Der türkische Bar kommt, es beginntViene el bar turcana, comienza
Es beginnt die PartyComienza la fiesta

Und jetzt bin ich im Motel, und ich fange an zu trinkenY ya estoy en motel, y me pongo a beber
Und ich fange an zu tanzen und es beginnt zu wachsenY me pongo a bailar y me empieza a crecer
Die Unvernunft, gebt mir zu trinkenLa insensatez, dadme de beber

Denn ich bin im Motel und ich fange an zu trinkenPorque estoy en motel y me pongo a beber
Und ich fange an zu tanzen und es beginnt zu wachsenY me pongo a bailar y me empieza a crecer
Die Unvernunft, gebt mir zu trinkenLa insensatez, dadme de beber
Gebt mir zu trinkenDadme de beber