Cuando los hombres lloran

Wenn Männer weinen

Cuando los hombres lloran

Ich habe ein paar Wunden, die nicht heilen und der Tequila singt ein Tango für mein HerzTengo un par de heridas que no cierran y el tequila canta un tango al corazón
Meine Rippen stimmen nicht mehr einDesafinan mis costillas
Ich habe den Blick festgelegt und verspreche dirTengo la mirada colocada y te prometo
Heute habe ich nichts getrunken, heute habe ich nichts getrunkenHoy no he tomado nada, hoy no he tomado nada

Das war nicht die Schuld von irgendeiner DrogeEsto no fue culpa de ninguna droga
So sieht es aus, wenn Männer weinenAsí es como se ve cuando los hombres lloran

Ich musste um dich weinen, fast für immerMe tocó llorarte casi para siempre
Ich darf nicht vergessen, dass die Vergangenheit spürbar istNo debo olvidarme que el pasado se siente
Möge die Zukunft sagen, was ich denkeQue el futuro diga lo que estoy pensando
Die Geschichte endet, wenn ich im Kampf sterbeQue la historia termina si yo muero matando

Meine Knie sind schwer belastet, richtig kaputtTengo las rodillas bien cargadas bien jodidas
Die schreien, ich soll weniger Dummheiten machenQue me gritan que haga menos tonterías
Und die Lösung für ein Problem, das keinen Sinn verstehtY la solución para un problema que no entiende la razón
Da muss man mehr Herz reinsteckenHabrá que echar más corazón

Das war nicht die Schuld von irgendeiner DrogeEsto no fue culpa de ninguna droga
So sieht es aus, wenn Männer weinenAsí es como se ve cuando los hombres lloran

Ich musste um dich weinen, fast für immerMe tocó llorarte casi para siempre
Ich darf nicht vergessen, dass die Vergangenheit spürbar istNo debo olvidarme que el pasado se siente
Möge die Zukunft sagen, was ich denkeQue el futuro diga lo que estoy pensando
Die Geschichte endet, wenn ich im Kampf sterbeQue la historia termina si yo muero matando

Oh, oh, ohOh, oh, oh

Ich musste um dich weinen, fast für immerMe tocó llorarte casi para siempre
Ich darf nicht vergessen, dass die Vergangenheit spürbar istNo debo olvidarme que el pasado se siente
Möge die Zukunft sagen, was ich denkeQue el futuro diga lo que estoy pensando
Die Geschichte endet, wenn ich im Kampf sterbeQue la historia termina si yo muero matando

Das war nicht die Schuld von irgendeiner DrogeEsto no fue culpa de ninguna droga