Dans Mon Lit

En Mi Cama

Je fais quelques pas en arrièreRetrocedo unos pasos
Tu n'es plus au milieu de mon litYa no estás en medio de mi cama
Et tu me demandes s'il y a derrièreY me pregunta si detrás

Ces lunettes et cette guitare chèreDe esas gafas y de esa guitarra cara
Quelque chose qui puisse sauverHay algo que pueda salvar
Il y a plus qu'un déguisementHay algo más que un disfraz

On est arrivés à destination, ne cours pasYa llegamos al destino, tú no corras
J'ai passé tant de nuits seulHe pasado tantas noches a solas

Ce que j'essaie de dire c'est queLo único que trato es de explicar
Les jours sont si bleusQue los días son tan azules
Que j'aime toucher les nuagesQue me gusta tocar las nubes

Je veux finir de tremblerQuiero terminar de temblar
Ne pas me perdre sur ce cheminNo perderme en este camino
Que ce soir tu sois avec moi dans mon litQue esta noche tú estés conmigo en mi cama

Au milieu d'un abîme j'ai trouvéEn medio de un abismo encontré
Notre chère navetteNuestra querida nave
Et j'ai commencé à me souvenirY empecé a recordar

Qu'on est juste deux types normauxQue solo somos dos tipos normales
Avec notre singularitéCon nuestra singularidad
Notre histoire spatialeNuestra historia espacial

On est arrivés à destination, ne cours pasYa llegamos al destino, tú no corras
J'ai passé tant de nuits seulHe pasado tantas noches a solas

Ce que j'essaie de dire c'est queLo único que trato es de explicar
Les jours sont si bleusQue los días son tan azules
Que j'aime toucher les nuagesQue me gusta tocar las nubes

Je veux finir de tremblerQuiero terminar de temblar
Ne pas me perdre sur ce cheminNo perderme en este camino
Que ce soir tu sois avec moiQue esta noche tú estés conmigo

Ce que j'essaie de dire c'est queLo único que trato es de explicar
Les jours sont si bleusQue los días son tan azules
Que j'aime toucher les nuagesQue me gusta tocar las nubes

Je veux finir de tremblerQuiero terminar de temblar
Ne pas me perdre sur ce cheminNo perderme en este camino
Que ce soir tu sois avec moi dans mon litQue esta noche tú estés conmigo en mi cama

Ce que j'essaie de dire c'est queLo único que trato es de explicar
Les jours sont si bleusQue los días son tan azules
Que j'aime toucher les nuagesQue me gusta tocar las nubes

Je veux finir de tremblerQuiero terminar de temblar
Ne pas me perdre sur ce cheminNo perderme en este camino
Que ce soir tu sois avec moi dans mon litQue esta noche tú estés conmigo en mi cama