Black Roses (New Version)

Rosas Negras (Nueva Versión)

Black Roses (New Version)

El tiempo se ha congeladoThe time has frozen
todos los momentos han sido robadosall the moments are stolen
Todo parece tan grisEverything seems so grey
e incluso el silencio ahora está calladoand even silence is silent now

Las rosas negras que me dioThe black roses she gave me
Me di cuenta de la contradicciónI realised contradiction
El único que me mentía era yo mismoThe only one lying to me was me myself
Ya no es necesario que el tiempo se congeleNo longer needed is for time to freeze
Esos momentos capturados regresan con la brisaThose captured moments come back with the breeze
Sigo estando solo y aún anhelo eternamente másI am still alone and still I yearn forevermore

Pero aún siento los susurros de mi corazónBut I still feel the whispers from my heart
El anhelo por algo que perdí hace tanto tiempoThe yearning for something I lost so long ago
No sabía qué ni dóndeDidn't know what or where
No sabía cuándo ni por quéDidn't know when or why

En el silencio habitamos, del silencio venimosIn silence we dwell from silence we come
De lo vacío y frágil derivan nuestras respuestasFrom empty and fragile our answers derive

Las rosas negras que me dioThe black roses she gave me
Me di cuenta de la contradicciónI realised contradiction
El único que me mentía era yo mismoThe only one lying to me was me myself
Ya no es necesario que el tiempo se congeleNo longer needed is for time to freeze
Esos momentos capturados regresan con la brisaThose captured moments come back with the breeze
Sigo estando solo y aún anhelo eternamente másI am still alone and still I yearn forevermore