The Storm Of The Century

La Tormenta Del Siglo

The Storm Of The Century

¿Sientes que has sido utilizado?Do you feel that you've been used?
¿O alguna vez te has sentido abusado?Or have you ever felt abused?

Oh, lo que dicen es que te salvarán...Oh, what they say is that they'll save you...
Y lo que dicen es que te amarán...And what they say is that they'll love you...

Está lloviendo, está furiosaIt's raining, It's raging mad
¡Es la tormenta del siglo!It's the storm of the century!
y es todo lo que ves ahoraand it's all that you now see
Oh, lo que dicen no es verdad:Oh, what they say is not true:
no pueden liberartethey cannot liberate you
Es cierto que la tormenta está aquí ahora:It's true the storm is now here:
pero la tormenta no está afuera -but the storm is not out there -
¡la tormenta está dentro de ti!the storm is inside of you!

¿Alguna vez te has sentido engañado?Have you ever felt deceived?
¿Te sientes impotente y victimizado?Do you feel helpless and victimized?

Oh, lo que dicen es que te necesitan tanto...Oh, what they say is that they need you so...
Y lo que dicen es que te redimirán...And what they say is that they'll redeem you...

Está lloviendo, está furiosaIt's raining, It's raging mad
¡Es la tormenta del siglo!It's the storm of the century!
y es todo lo que ves ahoraand it's all that you now see
Oh, lo que dicen no es verdad:Oh, what they say is not true:
no pueden liberartethey cannot liberate you
Es cierto que la tormenta está aquí ahora:It's true the storm is now here:
pero la tormenta no está afuera -but the storm is not out there -
¡la tormenta está dentro de ti!the storm is inside of you!