Your Game, My Pain

Tu Juego, Mi Dolor

Your Game, My Pain

¿No sabes que el amor y el odio vienen del mismo lugar?Don't you know that love and hate come from the same place?
He encontrado un lugar en tu corazón,I have found a place in your heart,
¿no bailaremos dentro y fuera del amor hasta el fin del mundo?now won't we dance in and out of love until the end of the world?

Tu juego y mi dolorYour game and my pain
Desprecio interminableEndless disdain
Tu juego y mi dolorYour game and my pain
Viviendo en vergüenzaLiving in shame

Me siento tan cansado, debilitado por tu amor, tratando de mantener la fe.I feel so tired, weakened by your love, trying to keep the faith.
Tan solo pero atado a ti. ¡Oh, por favor, déjame ir!So alone yet binded to you. Ohh won't you please let go!

El miedo en ti me duele por dentro, oh ¿cómo terminamos así?The fear in you hurts me inside, oh how did we end up like this?
(¿No fuiste tú?!)(Was it not you?!)
Las lágrimas amargas (¿no lo sabes?)... Las lágrimas silenciosas (deberías saberlo)...The bitter tears (don't you know)… The silent tears (you should know)…
¿No bailaremos dentro y fuera del amor hasta que hayamos robado la alegría de nuestras vidas?Now won't we dance in and out of love until we've stolen the joy from our lives.

Tu juego y mi dolorYour game and my pain
Desprecio interminableEndless disdain
Tu juego y mi dolorYour game and my pain
Viviendo en vergüenzaLiving in shame

Sigue empujando por la mentira, se volverá real.Keep pushing for the lie, it will come real.
Sigue viviendo en traición, la verdad es una mentira sin amor.Keep living in betrayal, the truth's a loveless lie.

Tu juego y mi dolorYour game and my pain
Desprecio interminableEndless disdain
Tu juego y mi dolorYour game and my pain
Viviendo en vergüenzaLiving in shame