Traducción generada automáticamente
Dans les orchestres militaires
Tachan Henri
Dans les orchestres militaires
{Refrain:}Dans les orchestr' militairesY a pas d'cordes, y a pas d'cordes,Dans les orchestr' militairesNotre mandoline est morte...Y a que des cuivres pour fair' des zim boum boum !Des tagada tsoin tsoin et des brrrrroum !Y a que des cuivres pour fair' des Pont d'Arcole,Des cuivr' pour nous passer à la cass'role !{au Refrain}Y a qu' des tambours en peau de pauv' soldat,Des faux tam-tams, des tambourins au pas,Y a qu' des tambours de gard' mêm' pas champêtresQui font vibrer les cons à leur fenêtre !Y a que des fifrelins de mascarade,Des flût' de pan ! des pipos d'estocade,Y a que des fifres pour faire du bergerEn cas de guerre un mouton enragé !{au Refrain}Y a que des vents qui se lèv'nt à l'aurorePour jouer la March' cadencée de la Mort,Y a que des vents pour claquer les drapeauxEt fair' bomber le torse aux généraux !Dans l'orchestre de mon cœurY a un' corde, y a un' corde,Dans l'orchestre de mon cœurY a un' petit' cord' qui pleure.
En las orquestas militares
En las orquestas militares
No hay cuerdas, no hay cuerdas,
En las orquestas militares
Nuestra mandolina ha muerto...
¡Solo hay metales para hacer zim boum boum!
¡Tagada tsoin tsoin y brrrrroum!
¡Solo hay metales para hacer el Puente de Arcole,
Metales para meternos en problemas!
{Refrán:}
Solo hay tambores con piel de pobre soldado,
Falsos tam-tams, panderetas al paso,
Solo hay tambores de guardia ni siquiera campesinos
¡Que hacen vibrar a los idiotas en sus ventanas!
Solo hay tonterías de mascarada,
¡Flautas de pan! pipos de estocada,
Solo hay flautines para hacer de pastor
En caso de guerra una oveja enloquecida!
{Refrán:}
Solo hay vientos que se levantan al amanecer
Para tocar la Marcha cadenciosa de la Muerte,
Solo hay vientos para agitar las banderas
¡Y hacer que los generales se hinchen de orgullo!
En la orquesta de mi corazón
Hay una cuerda, hay una cuerda,
En la orquesta de mi corazón
Hay una pequeña cuerda que llora.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tachan Henri y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: