Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 214

Inventaire

Tachan Henri

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Inventaire

Un'e symphonie
Inachevée,
Bien sûr,
Un'e mélodie
Sans parol'es, sans
Mesures,
Un concerto
Sans piano, sans
Violon,
Un petit po-
ème sans i-
llusion...

Mes musiciens
Qui poussièr'ent dans
L'armoire,
Disques anciens
En mono, en
Grimoires,
Quelques bouteill'es
De bièr'e danoi-
se, vides,
Monts et merveilles,
Tonneau des Da-
naïdes...

Mes canassons
Qui gagn'ent sans moi,
Normal,
L'Arc de Triom-
ph'e, l'Jockey Club, l'Op-
tional,
Le rouge est mis,
Fait'es vos jeux, rien
N'va plus,
La petit'e bil-
le, ell'e ne toune-
ra plus...

La cheminée
Qui s'allumait
Tout'e seule,
La neige a dé-
jà posé son
Linceul
Sur la maison
Où je voulais
Tant vivre,
Sur cette tom-
be de froid
Et de givre...

La chienne qui
Te parlera
De moi,
Les soirées d'hi-
ver quand tu au-
ras froid,
Et ton chagrin
D'enfant et mon
Remords
De t'avoir, un
jour, quitté pour
La Mort...

Adieu, la scène,
Au diable, pa-
ges blanches,
V'là qu'on m'entraîne
Déjà vers d'au-
tres planches,
Cet inventaire,
Ce testament
Ma mie,
C'est la dernière
Chanson que je
T'écris...

Un'e symphonie
Inachevée,
Bien sûr,
Un'e mélodie
Sans parol'es, sans
Mesures,
Un concerto
Sans piano, sans
Violon,

Un petit po-
ème sans i-
llusion.

Inventario

Una sinfonía
Inacabada,
Por supuesto,
Una melodía
Sin palabras, sin
Medidas,
Un concierto
Sin piano, sin
Violín,
Un pequeño po-
ema sin ilu-
sión...

Mis músicos
Que se acumulan en
El armario,
Discos antiguos
En mono, en
Grimorios,
Algunas botell-
es de cerveza daño-
sa, vacías,
Montañas y maravillas,
Tonel de las Da-
náides...

Mis caballos
Que ganan sin mí,
Normal,
El Arco de Triun-
fo, el Jockey Club, el Op-
cional,
El rojo está puesto,
Hagan sus apuestas, nada
Va más allá,
La pequeña bo-
la, ya no girará...

La chimenea
Que se encendía
Sola,
La nieve ya ha po-
se su
Lienzo
Sobre la casa
Donde quería
Tanto vivir,
Sobre esta tumba
De frío
Y de escarcha...

La perra que
Te hablará
De mí,
Las noches de in-
vierno cuando tengas frío,
Y tu tristeza
De niño y mi
Remordimiento
Por haberte, un
día, dejado por
La Muerte...

Adiós, el escenario,
Al diablo, pá-
ginas en blanco,
Me llevan
Ya hacia otras tablas,
Este inventario,
Este testamento
Mi amor,
Es la última
Canción que te
Escribo...

Una sinfonía
Inacabada,
Por supuesto,
Una melodía
Sin palabras, sin
Medidas,
Un concierto
Sin piano, sin
Violín,

Un pequeño po-
ema sin ilu-
sión.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tachan Henri y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección