Dona da chuva

Dueña de la lluvia

Dona da chuva

Te llamé a gritos y no me escuchabasTe chamei, altos gritos e você não escutava
Te miré, quise decirlo pero me faltaba corajete olhei, quiz dizer mas coragem faltava
En la oscuridad del caminona escuridão da estrada
que seguí para encontrarteque eu segui pra te encontrar
mis huellas quedaron allíminhas pegadas ficaram por lá

Te busqué, muchas noches en mis sueños, lo séTe procurei, muitas noites nos meus sonhos, eu sei
Recordé el encuentro y por qué no habléeu lembrei do encontro e porque não falei
Mientras las gotas caíanenquanto os pingos caíam
intentaba encontrar una excusaeu tentava encontrar uma desculpa
para verte de nuevo, dueña de la lluviade te ver bem perto outra vez dona da chuva

Sé que caminé, la distancia no me importabaSei que andei, a distância pra mim não importava
¿Dónde fallé? las palabras que decías...onde errei? as palavras que você falava...
Veo en la sombra de mi almavejo na sombra da minha alma
el motivo que me hace callaro motivo que me faz calar
Mis palabras parecen faltarminhas palavras parecem faltar

Te busqué, muchas noches en mis sueños, lo séTe procurei, muitas noites nos meus sonhos, eu sei
Recordé el encuentro y por qué no habléeu lembrei do encontro e porque não falei
Mientras las gotas caíanenquanto os pingos caíam
intentaba encontrar una excusaeu tentava encontrar uma desculpa
para verte de nuevo, dueña de la lluviade te ver bem perto outra vez dona da chuva

Pero la lluvia pasó, sin ella no quedó nadaMas a chuva passou, sem ela nada restou
Quién sabe si algún día su dueña decida regresarquem sabe um dia sua dona resolva voltar

Te busqué, muchas noches en mis sueños, lo séTe procurei, muitas noites nos meus sonhos, eu sei
Recordé el encuentro y por qué no habléeu lembrei do encontro e porque não falei
Mientras las gotas caíanenquanto os pingos caíam
intentaba encontrar una excusaeu tentava encontrar uma desculpa
para verte de nuevo, dueña de la lluviade te ver bem perto outra vez dona da chuva
para verte de nuevo, dueña de la lluviade te ver bem perto outra vez dona da chuva
para verte de nuevo, dueña de la lluviade te ver bem perto outra vez dona da chuva