Frozen Feet

Pies Congelados

Frozen Feet

Pies Congelados:Frozen Feet :
El cielo se estaba doblando sobre sí mismoThe sky was folding in upon itself
llevabas el cinturón de Oriónyou were wearing oriens belt
para evitar que tus pantalones se cayeranto keep your droors from falling down
porque todo se desmoronaba a nuestro alrededorcause everything was crumbling round
las estrellas estaban apagadasthe stars were dark
paseábamos por Estes Parkwe strolled along to estes park
aunque no podía ver nada esa nochethough I couldnt see a thing that night
el cielo se estaba doblando sobre sí mismo de alguna manerathe sky was folding in upon itself somehow

así que nos movimos por el exteriorso we moved along the outside
del lado este al oestethe east side to the west
subimos a la laderawe went up to the hillside
decían que el aire era mejor allá arribathey said the air was better up there
y tenemos que decirand we have to say
porque si esperamos demasiado será demasiado tardecause if we wait too long it'll be too late

ven conmigo o eso parecíacome with me or so it seemed
hay pasto más verde debajo de nuestros pies congeladostheres greener grass beneath our frozen feet

Miré las cartas que me habían repartidoI glanced on at the cards that Id been delt
mientras la nieve comenzaba a derretirseas the snow began to melt
9 o 10, una reina o rey9 or 10 a queen or king
pero no había nadie en mediobut there was no one inbetween
lejosfar away
no podía escuchar una palabra que dijerasI coulnt hear a word you'd say
creo que se suponía que debía quedarmeI think I was supposed to stay
pero tenía que seguir por el exterior contigo a mi ladobut I just had to move along the outside with you at my right side
subimos a la ladera, decían que el aire era mejor allá arribawe went up to to the hillside they said the air was better up there

ven conmigo o eso parecíacome with me or so it seemed
hay pasto más verde debajo de nuestros pies congeladostheres greener grass beneath our frozen feet

pero si esperamos demasiado será demasiado tardebut if we wait too long it'll be too late
y cuando salga el sol será demasiado tarde y cuando el reloj marque las 12 será demasiado tarde en el día así que sigamos avanzando antes de que sea demasiado tarde en el díaand when the sun comes out itll be too late and when the clock strikes 12 it'll be too late in the day so lets be moving on before it gets too late in the day
demasiado tarde en el díatoo late in the day
demasiado tarde en el díatoo late in the day
demasiado tarde en el díatoo late in the day
demasiado tarde...too late...