Opera-Rap

Ópera-Rap

Opera-Rap

En los días antiguos, en la vieja EuropaIn the days of old, back in old Europa
La gente se enteró de un nuevo viajePeople got hip to a brand new trip
De este a oeste, se inflaban el pechoFrom the east to the west, they would swell their chest
Porque un nuevo sonido fresco empezó a sonar'Cause a new cool sound started spreading 'round
Escucha un par de melodías, porque realmente suenan bienCheck a tune or two, 'cause they really swing
Algunos tradicionales que te harán cantarSome traditionals that'll make you sing
Solo siente el ritmo, ahora escúchame, maJust dig the beat, now listen to me, ma
Tu hijo va a hacer un poco de óperaYour son's gonna do some opera

¡Figaro!Figaro!
Ah, bravo, Figaro, bravo bravísimoAh, bravo, Figaro, bravo bravissimo
Ah, bravo, Figaro, bravo bravísimoAh, bravo, Figaro, bravo bravissimo
A ti fortuna, a ti fortuna, a ti fortuna no te faltaráA te fortuna, a te fortuna, a te fortuna non mancherà
Ah, bravo, Figaro, bravo bravísimoAh, bravo, Figaro, bravo bravissimo
Ah, bravo, Figaro, bravo bravísimoAh, bravo, Figaro, bravo bravissimo
A ti fortuna, a ti fortuna, a ti fortuna no te faltaráA te fortuna, a te fortuna, a te fortuna non mancherà

¡Espacio para el factotum de la ciudad, ¡espacio!Largo al factotum della città, largo!
La, la, la la, la, la la, la, la la!La, la, la la, la, la la, la, la la!
¡Rápido a la tienda que ya amanece, rápido!Presto a bottega che l'alba è già, presto!
La, la, la la, la, la la, la, la la!La, la, la la, la, la la, la, la la!

De vuelta en la vieja París, 1875Back in old Paree, 1875
Monsieur Bizet escribió Calm and StrideMonsieur Bizet wrote Calm and Stride
Escribió un éxito español mientras el pobre moríaWrote a Spanish hit as the poor guy died
Lo tomaré, amigos, espero que estén satisfechosI'll take it, friends, hope you're satisfied

¡Torero, en guardia!¡Toreador, en garde!
Torero, toreroToreador, toreador
Y piensa bien quien sueña al combatirEt songe bien qui songe en combattant
Que un ojo negro te observaQu'un oeil noir te regarde
Y que el amor te esperaEt que l'amour t'attend
ToreroToreador
El amor, el amor te esperaL'amour, l'amour t'attend

Mozart de AustriaMozart aus Austria
Compuso sinfoníasCompos symphonias
Como se hace grandeComme il s'fait grand
De tierra en tierraLand to land
Ihr Mozart y PoulpanIhr Mozart et Poulpan

La, la, la la, la, la la, la, la la, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la la, la, la la, la, la la, la, la
La, la, la la, la, la la, la, la la, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la la, la, la la, la, la la, la, la
La, la, la la, la, la la, la, la la, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la la, la, la la, la, la la, la, la
La, la, la la, la, la la, la, la la, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la la, la, la la, la, la la, la, la
¡Ja, ja, ja!Ha, ha, ha!

Ahora solo sueñaNow just dream on
Con la Barcarolle de Jacques OffenbachTo Jacques Offenbach's Barcarolle

Bella noche, dulce nocheSchöne Nacht, du liebes Nacht
Oh, calma el deseoOh stille das Verlangen
Más dulce que el día nos sonríeSüßer als der Tag uns lacht
La hermosa dulce nocheDie schöne liebes Nacht
Bella dulce nocheSchöne liebes Nacht
Calma el deseoStille das Verlangen
Bella dulce nocheSchöne liebes Nacht
Oh, dulce nocheOh, liebes Nacht