Snow Day

Schneetag

Snow Day

Die Stadt kann mit Schnee nicht umgehenCity cannot handle snow
Wenn er liegen bleibt, gibt's keinen Ort zu gehenWhen it sticks nowhere to go
Die Straßen sind leer, wenn sie gefroren sindStreets are empty when they’re frozen
Weißt du nicht, dass du gestrandet bist?Don’t you know you’re stranded?

Die Jobs sind blöd, also kündigen wirJobs are stupid so we quit
Die Autos stecken fest, wir lassen sie hierCars are stuck we let them sit
Und daran ist nichts falschAnd there’s nothing wrong with it
Nichts zu tunNothing to do

SchneetagSnow day
Das Leben wird pausiert, der Schnee verzögertLife gets paused, the snow delays
Schneetag, SchneetagSnow day, snow day
Wir vermissen nicht, wir vermissen den RegenWe don’t miss, we don’t miss the rain

Alles an dieser StadtEverything about this town
Bringt mich zum Weinen oder zum GrinsenMakes me wanna cry or frown
Bis der Schnee herabkommt‘Til the snow is coming down
Weißt du nicht, dass du gestrandet bist?No, don’t you know you’re stranded?

Und die Busse sind aufgegebenAnd the buses left for dead
Plastikwerbung wird zu SchlittenPlastic ads made into sleds
Und wir werden nie ins Bett gehenAnd we’ll never go to bed
Nichts zu tunNothing to do

SchneetagSnow day
Das Leben wird pausiert, der Schnee verzögertLife gets paused, the snow delays
Schneetag, SchneetagSnow day, snow day
Wir vermissen nicht, wir vermissen den RegenWe don’t miss, we don’t miss the rain

Die Stadt kann mit Schnee nicht umgehenCity cannot handle snow
Wenn er liegen bleibt, gibt's keinen Ort zu gehenWhen it sticks nowhere to go
Die Straßen sind leer, wenn sie gefroren sindStreets are empty when they’re frozen
SchneetagSnow day

Die Jobs sind blöd, also kündigen wirJobs are stupid so we quit
Die Autos stecken fest, wir lassen sie hierCars are stuck we let them sit
Und daran ist nichts falschAnd there’s nothing wrong with it
Nichts zu tunNothing to do

SchneetagSnow day
Das Leben wird pausiert, der Schnee verzögertLife gets paused, the snow delays
Schneetag, SchneetagSnow day, snow day
Wir vermissen nicht, wir vermissen das GrauWe don’t miss, we don’t miss the grey

Alles an dieser StadtEverything about this town
Bringt mich zum Weinen oder zum GrinsenMakes me want to cry or frown
Bis der Schnee herabkommt‘Til the snow is coming down
Oh, weißt du nicht?Oh don’t you know