Chimera

Quimera

Chimera

Criada a partir de un pensamientoBred from a thought
Un pequeño movimiento en el aireA little mouvement in the air
Toma forma en unos pocos segundosTakes shape in a few second
Se convierte en un monstruoBecomes a monster

No puedo escuchar lo que está diciendoI can't hear what it's saying
No es que hable en voz bajaIt's not that it is soft-spoken
O que mi corazón se haya caídoOr my hear have fallen off
Sus palabras pinchan mi pielIts words prick my skin
Intento mantenerlas fueraI'm trying to keep them out
Pero después de tres días, han abierto camino hasta mi interiorBut after three days, they've eaten their way to my inmost
Donde celebran un festín en la pulpa llamada mi corazónWhere they hold a mad feast on the pulp called my heart

Hago. Solo deseo que una tormenta sople desde aquíI do. I nothing but do wish for a storm to blow off from here
Para expandir nuestras mentes, desenredar nuestras quimerasTo spread our minds, untangle our chimeras
Están materializándoseThey're materialising

No me digas nada másTell me nothing more
No quiero saber nada másDon't want to know anything more
No quiero elaborar mis pesadillas aún másI don't want to elaborate my nightmares any further
O hacer que salgan del aireOr make them step out of the air
No necesito más materia de sueñosDon't need more dream matter

¿Crees que no puedo?You think I can't?
Oh, puedo lastimarmeOh I can get hurt
Puedo lastimarme tantoI can get so hurt

Celebran un festín en la pulpa llamada mi corazónThey hold a mad feast on the pulp called my heart
Simplemente no puedo amar másI just can't love anymore

He creado un monstruo... Oh no, ¿qué he hecho?I've created a monster... Oh no, what I have done