Eu Não Preciso Ter Ninguém

No Necesito a Nadie

Eu Não Preciso Ter Ninguém

Ellas piensan que siempre estarás disponibleElas pensam que você vai estar sempre disponível
Para ser el salvavidas y el hombro amigoPra bancar o quebra galho e o ombro amigo
Mientras el caballo blanco de los sueños no llegaEnquanto o cavalo branco dos sonhos não chega
En la fantasía burda de estas chicas conservadorasNa fantasia tosca dessas meninas caretas

Ellas te usarán, seducirán y descartaránElas vão te usando, seduzindo e descartando
Ellas te usarán, ilusionarán y engañaránElas vão te usando, iludindo e enganando
Ahora se acabó, la realidad es otra entoncesAgora acabou, a realidade é outra então

No necesito a nadieEu não preciso ter ninguém
No hay forma de ganarmeNão há como me ganhar
No necesito a nadieEu não preciso ter ninguém
Sola sé levantarmeSozinha eu sei me levantar

Este mundo es mío (al menos la parte que me corresponde)Esse mundo é meu (ao menos a parte que me cabe)
Tu corazón puedo conquistarlo pero el mío no lo abresSeu coração posso lucrar mas o meu você não abre
No sirve de nada intentarloNem adianta tentar

Ellas quieren tu cuerpo y un poco de cariñoElas querem o seu corpo e um pouco de carinho
Pero en el fondo es solo placer, un pasatiempo divertidoMas no fundo é só prazer, um passatempo divertido
Dicen cosas bonitas y bastante convincentesDizem até coisas bonitas e bastante convincentes
Pero jugar y amar son cosas un tanto diferentesMas jogar e amar são coisas um tanto diferentes

Ellas te usarán y te dejarán plantadoElas vão te usando e te deixando na mão
Ellas te usarán, todas crías del mismo rebañoElas vão te usando, todas crias do mesmo vão
Ahora se acabó, la realidad es otra entoncesAgora acabou, a realidade é outra então

No necesito a nadieEu não preciso ter ninguém
No hay forma de ganarmeNão há como me ganhar
No necesito a nadieEu não preciso ter ninguém
Sola sé levantarmeSozinha eu sei me levantar

Este mundo es mío (al menos la parte que me corresponde)Esse mundo é meu (ao menos a parte que me cabe)
Tu corazón puedo conquistarlo pero el mío no lo abresSeu coração posso lucrar mas o meu você não abre
No sirve de nada intentarloNem adianta tentar