Sou Ouricuriense

Soy de Ouricuri

Sou Ouricuriense

Ella me preguntóEla me perguntou
De qué planeta eresDe que planeta voce pertence
Y le respondí, cariñoE eu lhe respondi, meu bem
Soy de OuricuriSou Ouricuriense
Mira mi estiloVeja meu estilo
Mi acento y mi colorMeu sotaque e a minha cor
Por donde pasamos, nenaPor onde a gente passa, menina
Solo dejamos amorSó vai deixando amor

Aunque mis ojosMesmo que meus olhos
Sean estrábicosSejam estrábicos
Tienen versos en las retinasTem os versos nas retinas
Que fluyen solo contigoQue só flui contigo
Tengo la alegría de Amara y OscarTenho a alegria de Amara e de Oscar
Fíjate en mi maneraRepare no meu jeito
Que es naturalQue ele mesmo naturá

En los acordes de la viola OuricurienseNos acordes da viola Ouricuriense
En las historias de este pueblo OuricurienseNas estória desse povo Ouricuriense
Mi amor te perteneceo meu amor lhe pertence
En la mezcla de este pueblo OuricurienseNa mistura desse povo Ouricuriense
En la cultura de este pueblo OuricurienseNa cultura desse povo Ouricuriense
Mi amor te perteneceO meu amor lhe pertence

Ella me invitóEla me convidou
A conocer su ciudadPra conhecer a sua cidade
Y le respondí, cariñoE eu lhe respondi, meu bem
Con felicidadCom felicidade
Mira la genética, la estética y el calorVeja a genética, a estética e o calor
Muestra que todos somos, nenaMostra somos todos menina
Hijos del interiorFilhos do interior

Aunque mis ojosMesmo que meus olhos
Sean estrábicosSejam estrábicos
Tienen versos en las retinasTem os versos nas retinas
Que fluyen solo contigoQue só flui contigo
Tengo la alegría de Amara y OscarTenho a alegria de Amara e Oscar
Fíjate en mi maneraRepare no meu jeito
Que es naturalQue ele mesmo naturá

En los acordes de la viola OuricurienseNos acordes da viola Ouricuriense
En las historias de este pueblo OuricurienseNas estória desse povo Ouricuriense
Mi amor te perteneceO meu amor lhe pertence
En la mezcla de este pueblo OuricurienseNa mistura desse povo Ouricuriense
En la cultura de este pueblo OuricurienseNa cultura desse povo Ouricuriense
Mi amor te perteneceO meu amor lhe pertence

En las historias de este pueblo OuricurienseNas estória desse povo Ouricuriense
Mi amor te perteneceO meu amor lhe pertence
En la mezcla de este pueblo OuricurienseNa mistura desse povo Ouricuriense
En la cultura de este pueblo OuricurienseNa cultura desse povo Ouricuriense
Mi amor te perteneceO meu amor lhe pertence

En los acordes de la viola OuricurienseNos acordes da viola Ouricuriense
En las historias de este pueblo OuricurienseNas estória desse povo Ouricuriense
Mi amor te perteneceO meu amor lhe pertence
En la cultura de este pueblo OuricurienseNa cultura desse povo Ouricuriense
En las historias de este pueblo OuricurienseNas estória desse povo Ouricuriense
Mi amor te perteneceO meu amor lhe pertence