Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 129
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hołd

Na cześć Twoja wznoszę
kielich, kielich mojej krwi
na chwałę Twą wznoszę kielich ten dziś
za te dni i noce, które dałeś mi
zwracam Tobie to, co mi jeszcze każe żyć
jeśli jest we mnie ludzka dusza
tchnij ją w nową kukłę i baw się nią

przyjmij hołd mój
przyjmij słowa wiary i czci
za rozum co stworzył morze i ląd
stworzył bół i radość
stworzył wieczny głód
kazał wierzyć w to,
że gdzieś wyspa ciszy jest
jeśli jest we mnie ludzka dusza
tchnij ją w nową kukłę i baw się nią

przyjmij hołd mój, przyjmij za to,
że nawet Ty nie wydrzesz mi tych chwil,
których nie ma,
nie ma już, lecz były tak jak była tu
ta co wiarę mi dała w miłośc, dała w ból
jeśli jest we mnie ludzka dusza
tchnij ją w nową kukłę i baw się nią

wdzięczny, że mi dałeś serce czułe za ból,
że dałeś mi oczy czułe na zło,
wiarę, że ten taniec może wiecznie trwać,
wdzięczny jestem Panie,
że się cały zmienię w proch,
jeśli jest we mnie ludzka dusza
tchnij ją w nową kukłę i baw się nią

Homenaje

En honor a ti levanto mi copa, copa de mi sangre
En honor a ti levanto esta copa por esos días y noches que me diste
Te devuelvo lo que aún me obliga a vivir
si hay un alma humana en mí
inspírala en un nuevo juego y diviértete con ella

acepta mi homenaje
acepta las palabras de fe y honor
por la razón que creó el mar y la tierra
creó dolor y alegría
creó un hambre eterna
me hizo creer que en algún lugar hay una isla de silencio
si hay un alma humana en mí
inspírala en un nuevo juego y diviértete con ella

acepta mi homenaje, acepta por eso
que ni siquiera tú me quitarás esos momentos
que ya no existen
ya no están, pero fueron como si estuvieran aquí
la que me dio fe en el amor, me dio en el dolor
si hay un alma humana en mí
inspírala en un nuevo juego y diviértete con ella

agradecido, por darme un corazón sensible al dolor
por darme ojos sensibles al mal
fe en que esta danza puede durar eternamente
agradecido estoy Señor
por convertirme en polvo completo
si hay un alma humana en mí
inspírala en un nuevo juego y diviértete con ella


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tadeusz Nalepa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección