Mój Dom Umiera

Mi casa está muriendo

Mój Dom Umiera

Mi casa está muriendo, es una casa muertaMój dom umiera, to jest już martwy dom
Muere la ventana, muere el paisaje en ellaUmiera okno, umiera pejzaż w nim
Muere el árbol, dará fruto muertoUmarłe drzewo, martwy mi owoc da

Mi casa arde, es un extraño fuegoMój dom się pali, dziwny to pożar jest
Fuego sin llama, fuego sin humoPożar bez ognia, pożar bez dymu to
Mi casa arde, siento el olor del fuegoMój dom się pali, pożaru czuję swąd

Mi casa es una palabra, una buena palabra tuyaMój dom to słowo, to dobre słowo twe
Tengo casa cuando estás, tengo casa cuando estás aquíMam dom, gdy jesteś, mam dom, gdy jesteś tu
El árbol florece de nuevo, nos dará frutos dulcesZnów kwitnie drzewo, słodki nam owoc da