I Thought We Were Friends

Pensé que éramos amigos

I Thought We Were Friends

No me gusta la forma en que hablas de míI don't like the way you talk about me
Ni siquiera estoy en la habitaciónI'm not even in the room
La amistad en la superficieFriendship on the surface
¿Vale la pena cuando mis palabras son noticia diaria?Is it worth it when my words make daily news?

¿Qué has hecho? ¿Por qué estamos aquí?What have you done? Why are we here?
¿Qué son estos juegos? ¿Cuáles son las reglas?What are these games? What are the rules?
¿Estoy soñando? ¿Perdí el contacto?Am I dreaming? Did I lose touch?
¿Debería despertar? ¿Soy un tonto?Should I wake up? Am I a fool?

No creo que estés destinado a serI don't think you're meant to be
Duele, no puedo fingir que al finalIt hurts, I can't pretend that in the end
Pensé que éramos amigosI thought we were friends

¿Cuál es mi número? Llámame despuésWhat's my number? Call me later
Estoy demasiado cansado para hablar contigo en este momentoI'm too tired to talk to you right now
(No quiero hablar)(I don't wanna talk)
Porque no entiendo'Cause I don't understand
Cómo no dudaste en menospreciarmeThe way you didn't hesitate to put me down
(En menospreciarme, en menospreciarme)(To put me down, to put me down)

¿Qué has hecho? ¿Por qué estamos aquí?What have you done? Why are we here?
¿Qué son estos juegos? ¿Cuáles son las reglas?What are these games? What are the rules?
¿Estoy soñando? ¿Perdí el contacto?Am I dreaming? Did I lose touch?
¿Debería despertar? ¿Soy un tonto?Should I wake up? Am I a fool?

No creo que estés destinado a serI don't think you're meant to be
Duele, no puedo fingir que al finalIt hurts, I can't pretend that in the end
Pensé que éramos amigosI thought we were friends
(Pensé que éramos amigos)(I thought we were friends)
(¿Qué has hecho?)(What have you done?)
(Pensé que éramos amigos)(I thought we were friends)
(¿Cuáles son las reglas?)(What are the rules?)

¿Qué has hecho? ¿Por qué estamos aquí?What have you done? Why are we here?
¿Qué son estos juegos? ¿Cuáles son las reglas?What are these games? What are the rules?
¿Estoy soñando? ¿Perdí el contacto?Am I dreaming? Did I lose touch?
¿Debería despertar? ¿Soy un tonto?Should I wake up? Am I a fool?

No creo que estés destinado a serI don't think you're meant to be
Duele, no puedo fingir que al finalIt hurts, I can't pretend that in the end
Pensé que éramos amigosI thought we were friends