Music Box

Caja de música

Music Box

Caja de música, ¿no me cantarías una canción de cuna?Music box won't you sing me a lullaby
Chocaré mi barco contra tus rocas, solo sigue cantando esa canción de cunaI'll grind my ship upon your rocks, just keep singing that lullaby

No he deseado nada más que estoI've wanted nothing more than this
Los dedos ampollados por tu besoFingers blister from your kiss
Esta impaciencia arde dentro, dentroThis impatience burns within, within

Siento una atracciónI feel a pull
IrracionalIrrational
Es como si lo hubieras planeadoIt's just as if you planned it
No me soltaré hasta estar llenoI won't let go until I'm full
Estoy encerrado dentro de tu caja de músicaI'm locked inside your music box

(caja de música, etc...)(music box etc...)

Por cada hora que estoy expuesto, el anhelo en mí creceFor every hour I'm exposed the longing in me grows
La emoción se acumula dentro, dentroThe excitement builds within, within
Y es cruel esconder todos los misterios dentroAnd it is cruelty to hide all the mysteries inside
No he deseado nada más que esto, que estoI've wanted nothing more than this, than this

Siento una atracción, es animalI feel a pull, it's animal
Tu sonrisa es astutaYour smile is underhanded
No me soltaré hasta estar llenoI won't let go until I'm full
Estoy encerrado dentro de tu caja de músicaI'm locked inside your music box

(caja de música, etc...)(music box etc...)