No Man

Ningún Hombre

No Man

Lo llevas como una pielYou wear it like a skin
Esta impaciencia arde dentroThis impatience burns within
Has encendido bien los fuegosYou've lit the fires well
El tiempo no espera a ningún hombreTime waits for no man

Piensas que estás entrandoYou think you're getting in
Has invertido todoYou've invested everything
Tu paciencia no sabe cómoYour patience knows not how
El tiempo no espera a ningún hombre, ni a mí,Time waits for no man nor me,
Nena, el tiempo no espera a ningún hombre, ni a míBaby, time waits for no man nor me

Tu alcance se ha alargadoYour reach has grown long
Las líneas están estiradas y la piel se tensaLines are stretched and skin is drawn
Nunca pudiste ver por quéyou never could see why
el tiempo no espera a ningún hombretime waits for no man

Con la piel ya no tan delgadaWith skin no longer thin
Acostúmbrate al bullicioBecome accustomed to the din
De aquellos en los que te has apoyadoOf those you've stood upon
El tiempo no espera a ningún hombreTime waits for no man.

El tiempo no espera a ningún hombreTime waits for no man
No espera a ningún hombre, nenaWaits for no man, baby
El tiempo no espera a ningún hombreTime waits for no man
No espera a ningún hombre, ni a míWaits for no man, nor me.

La salvación acecha dentroSalvation lurks within
Si pudieras sostenerla en tu manoIf you could hold it in your hand
Pero ahora eres un leprosoBut you're a leper now
El tiempo no espera a ningún hombreTime waits for no man

Lo llevas como una pielYou wear it like a skin
La enfermedad lo ha tomado todoDisease has taken everything
Has aprendido bien tus leccionesYou've learned your lessons well
El tiempo no espera a ningún hombre, ni a mí, nena,Time waits for no man nor me, baby,
el tiempo no espera a ningún hombre, ni a mí, nenatime waits for no man nor me, baby

El tiempo no espera a ningún hombre...etcTime waits for no man...etc