Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 61.324

RINGA LINGA

TAEYANG

Letra

Significado

RINGA LINGA

RINGA LINGA

Levanta las manos como si hubieras sido liberado
손 들어라 광복 된 것처럼
son deureora gwangbok doen geoscheoreom

Salta como si tus tobillos estuvieran en peligro
뛰어봐라 발목 필 것처럼
ttwieobwara balmok ppil geoscheoreom

Agítate como si estuvieras poseído
발작 온 듯이 흔들어
baljak on deusi heundeureo

Todos juntos cantemos
다같이 노래를 불러
dagati noraereul bulleo

Mi nombre es t a la e (a la)
my name is t to the a to the e (to the)
my name is t to the a to the e (to the)

y a la n g (caliente, ardiente)
y to the a n g(hot 뜨거워)
y to the a n g(hot tteugeowo)

Siempre ardiendo en rojo (termina)
언제나 붉게 타오르지 오르지 (끝해)
eonjena bulkge taoreuji oreuji (kkeulheo)

Las chicas en mi cuerpo, en mi canción (gritan)
여자들은 내 몸에 내 노래에 (우레오)
yeojadeureun nae mome nae noraee (ureo)

Si no es slow jam, entonces baila, solo entrégate
slow jam 아니면 dance 넌 그냥 네 몸을 맡기면 돼
slow jam animyeon dance neon geunyang ne momeul matgimyeon dwae

No te detengas, solo cierra los ojos, quieres ponerte alto, en mi onda
걷지마라 눈 가리면 돼 wanna get high 내 짜김에 돼
geopnaeji mara nun garimyeon dwae wanna get high nae jjagimyeon dwae

Esta noche montamos en una montaña rusa
오늘 밤 우린 타 롤러코스터 ride
oneul bam urin ta rolleokoseuteo ride

No hay cinturón de seguridad, solo estoy a tu lado
안전벨트는 없어 난 그냥 내 옆자리에 돼
anjeonbelteuneun eopseo nan geunyang nae yeopjarimyeon dwae

No pares, baby, no arruines mi onda
멈추지마 baby don’t kill my vibe
meomchujima baby don’t kill my vibe

Porque así está bien ahora
이대로가 지금 좋으니까
idaeroga jigeum joheunikka

Hacia la izquierda, hacia la derecha, sígueme así, ye a ye ye yeah
to the left to the right 그대로 날 따라와 ye a ye ye yeah
to the left to the right geudaero nal ttarawa ye a ye ye yeah

Levanta las manos como si hubieras sido liberado
손 들어라 광복 된 것처럼
son deureora gwangbok doen geoscheoreom

Salta como si tus tobillos estuvieran en peligro
뛰어봐라 발목 필 것처럼
ttwieobwara balmok ppil geoscheoreom

Agítate como si estuvieras poseído
발작 온 듯이 흔들어
baljak on deusi heundeureo

Todos juntos cantemos
다같이 노래를 불러
dagati noraereul bulleo

ringalingaling ringalingaling (como)
ringgalinggaling ringgalingaling (like)
ringgalinggaling ringgalingaling (like)

ringalingaling ringalingaling (como)
ringgalinggaling ringgalinggaling (like)
ringgalinggaling ringgalinggaling (like)

ringalingaling ringalingaling
ringgalinggaling ringgalinggaling
ringgalinggaling ringgalinggaling

ringalinga (¡sí!) ringalinga (genial)
ringalinga (아싸) ringalinga (좋다)
ringalinga (assa) ringalinga (johda)

Hoy es viernes de fiesta, así que cuidado con el fuego
오늘은 불금이니까 화재 조심
oneureun bulgeuminikka hwajae josim

No te preocupes, solo muévete, el cuerpo se mueve
무른 좋으니까 걱정 말고 body movin
mureun joheunikka geokjeong malgoseo body movin

Estamos festejando tan fuerte que pareciera que vamos a rompernos
we partuing so hard 힘들면 부러질 것 같이
we partuing so hard himjumyeon bureojil geot gati

El lunes está tan lejos, como si nunca fuera a volver
월요일 so far 다신 안 찾아올 것 같이
woryoil so far dasin an chajaol geot gati

Olvida todo lo de ayer, tíralo como si fuera basura
어제 이른 다 이젠 버려 거저 일처럼
eoje ireun da ijeobeoryeo geuje ilcheoreom

Borra todo lo de mañana, como si fuera problema de otro
내일 이른 다 지워버려 남의 일처럼
naeil ireun da jiwobeoryeo namui ilcheoreom

Todos juntos saltamos, como en un juego de elástico
다 같이 jump jump jump 마치 고무줄 놀이
da gati jump jump jump machi gomujul nori

La radio retumba, sacude eso para mí
라디엣 bump bump bump shake shake that thing for me
radiet bump bump bump shake shake that thing for me

No pares, baby, no arruines mi onda
멈추지마 baby don’t kill my vibe
meomchujima baby don’t kill my vibe

Porque así está bien ahora
이대로가 지금 좋으니까
idaeroga jigeum joheunikka

Hacia la izquierda, hacia la derecha, sígueme así, ye a ye ye yeah
to the left to the right 그대로 날 따라와 ye a ye ye yeah
to the left to the right geudaero nal ttarawa ye a ye ye yeah

Levanta las manos como si hubieras sido liberado
손 들어라 광복 된 것처럼
son deureora gwangbok doen geoscheoreom

Salta como si tus tobillos estuvieran en peligro
뛰어봐라 발목 필 것처럼
ttwieobwara balmok ppil geoscheoreom

Agítate como si estuvieras poseído
발작 온 듯이 흔들어
baljak on deusi heundeureo

Todos juntos cantemos
다같이 노래를 불러
dagati noraereul bulleo

ringalingaling ringalingaling (como)
ringgalinggaling ringgalingaling (like)
ringgalinggaling ringgalingaling (like)

ringalingaling ringalingaling (como)
ringgalinggaling ringalinggaling (like)
ringgalinggaling ringalinggaling (like)

ringalingaling ringalingaling
ringgalinggaling ringgalinggaling
ringgalinggaling ringgalinggaling

ringalinga ringalinga
ringalinga ringalinga
ringalinga ringalinga

Es nuestra fiesta, podemos hacer lo que queramos
it’s our party we can do what we want to
it’s our party we can do what we want to

Todos al ritmo, 1, 2
i 리듬에 맞춰 모두 1, 2
i rideume majchwo modu 1, 2

Uno, dos, tres, baby, 1, 2, paso
하나 둘 셋 baby 1, 2 step
hana dul set baby 1, 2 step

ye ye ye ye ye ye ye
ye ye ye ye ye ye ye
ye ye ye ye ye ye ye

No sueltes mis manos, no huyas, amor
내 두 손을 놓지마 don’t run boo
nae du soneul nohjima don’t run boo

Te traeré todo el mundo
세상을 가져다줄게 전부
sesangeul gajyeodajulge jeonbu

Hey, sube el volumen ahora
hey dt 볼륨을 더 키워줘 이제
hey dt bollyumeul deo kiwojwo ije

Levanta las manos como si hubieras sido liberado
손 들어라 광복 된 것처럼
son deureora gwangbok doen geoscheoreom

Salta como si tus tobillos estuvieran en peligro
뛰어봐라 발목 필 것처럼
ttwieobwara balmok ppil geoscheoreom

Agítate como si estuvieras poseído
발작 온 듯이 흔들어
baljak on deusi heundeureo

Todos juntos cantemos
다같이 노래를 불러
dagati noraereul bulleo

ringalingaling ringalingaling (como)
ringgalinggaling ringgalingaling (like)
ringgalinggaling ringgalingaling (like)

ringalingaling ringalingaling (como)
ringgalinggaling ringgalinggaling (like)
ringgalinggaling ringgalinggaling (like)

ringalingaling ringalingaling
ringgalinggaling ringgalinggaling
ringgalinggaling ringgalinggaling

ringalinga ringalinga
ringalinga ringalinga
ringalinga ringalinga

ringalinga (¡sí!) ringalinga (genial)
ringalinga (아싸) ringalinga (좋다)
ringalinga (assa) ringalinga (johda)

Escrita por: G-Dragon / Jose E. Luna Shockbit. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Naruna. Subtitulado por Carol y más 3 personas. Revisión por Ana. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TAEYANG y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección