Fight (Rock Version)

Lucha (Versión Rock)

Fight (Rock Version)

Lucha, estoy aquí para pelear
Fight 戦うのさ
Fight tatakau no sa
Lucha, con este sentimiento
Fight この思いを
Fight kono omoi wo
Lucha, lo convertiré en fuerza, oh
Fight 力に変えてoh
Fight chikara ni kaete oh

Aunque contenga mi latido, no puedo ocultar mi instinto
熱い鼓動 抑えても 隠せない本能
atsui kodou osaete mo kakusenai honnou
No huyas, es momento de enfrentar la dura realidad
逃げるな 今こそ向き合え リアルな現実と
nigeru na ima koso mukiae riaru na genjitsu to

Nadie puede interponerse
誰も邪魔は出来ない
dare mo jama wa dekinai

Lucha, estoy aquí para pelear, lucha hasta el final
Fight 戦うのさ fight 最後まで
Fight tatakau no sa fight saigo made
Lucha, avanza sin dudar por el camino en el que crees
Fight 信じてる道をためらわずに進め
Fight shinjiteru michi wo tamerawazu ni susume
Lucha, no te rindas
Fight 諦めない
Fight akiramenai
Cuento contigo, luchamos
I got your back, we fight
I got your back, we fight
En este mundo injusto, incluso la esperanza se pierde
希望さえ 見失うよ アンフェアな世界で
kibou sae miushinau yo anfeā na sekai de
Sigue firme, graba en tu corazón esa determinación inquebrantable
つらぬけ 心に刻んだ 揺るぎない覚悟を
tsuranuke kokoro ni kizanda yuruginai kakugo wo

No tengo miedo de nada
何も怖くないから
nani mo kowakunai kara

Lucha, aunque me hiera, lucha, levántate
Fight 傷ついても fight 立ち上がれ
Fight kizutsuite mo fight tachiagare
Lucha, porque hay amor y orgullo que proteger
Fight 守るべき愛と プライドがあるから
Fight mamoru beki ai to puraido ga aru kara
Lucha, no voy a perder
Fight 負けはしない
Fight make wa shinai
Cuento contigo, luchamos
I got your back, we fight
I got your back, we fight

Lucha
Fight
Fight
¡Nunca caeré!
Never going down!
Never going down!
Una batalla por el alma, no me rendiré, seguiré intentando
魂を賭けた勝負 あきらめない 何度も挑み続ける
tamashii wo kaketa shoubu akiramenai nando mo idomi tsuzukeru
El último en pie
Last one standing
Last one standing
Hasta que el juego termine
Till the game is over
Till the game is over
No mires atrás, no te rindas
振り向くな 投げ出すな
furimuku na nagedasu na
Aprovecha esta oportunidad
このチャンスを掴むのさ
kono chansu wo tsukamu no sa
Estaré en la cima
I'll be standing on top
I'll be standing on top
No importa qué
Not matter what
Not matter what
Mientras haya vida, ¡luchamos!
命ある限りwe fight!
inochi aru kagiri we fight!

Nadie puede interponerse
誰も邪魔は出来ない
dare mo jama wa dekinai

Lucha, estoy aquí para pelear, lucha hasta el final
Fight 戦うのさ fight 最後まで
Fight tatakau no sa fight saigo made
Lucha, avanza sin dudar por el camino en el que crees
Fight 信じる道をためらわずに進め
Fight shinjiru michi wo tamerawazu ni susume
Lucha, no te rindas
Fight 諦めない
Fight akiramenai
Cuento contigo, luchamos
I got your back, we fight
I got your back, we fight