No quiero hacerlo

やりたくない (yaritakunai)

¡No quiero hacerlo!
Yaritakunai!
Yaritakunai!
Ya ya ya ya ya ya no quiero hacerlo
Ya ya ya ya ya ya yaritakunai
Ya ya ya ya ya ya yaritakunai
Ya ya ya ya ya no quiero hacerlo
Ya ya ya ya ya yaritakunai
Ya ya ya ya ya yaritakunai

Yada, yada, yada todo yada, yada, yada ya
Yada, yada, yada 全部 yada, yada, yada もう
Yada, yada, yada zenbu yada, yada, yada mō
Yada, yada, definitivamente yada
Yada, yada 絶対 yada
Yada, yada zettai yada
No quiero hacer nada
Na・ni・mo yaritakunai
Na・ni・mo yaritakunai

Así como estoy, lo voy a tirar todo
このまま全部 投げ捨てて
kono mama zenbu nage sutete
Voy a escapar lejos
遠くへ逃げよう
tōku e nige yō

¡No quiero hacerlo!
Yaritakunai!
Yaritakunai!

Ya ya ya ya ya ya no quiero hacerlo
Ya ya ya ya ya ya yaritakunai
Ya ya ya ya ya ya yaritakunai
Ya ya ya ya ya no quiero hacerlo
Ya ya ya ya ya yaritakunai
Ya ya ya ya ya ya yaritakunai

Yada, yada, yada todo yada, yada, yada escucha
Yada, yada, yada 全部 yada, yada, yada listen
Yada, yada, yada zenbu yada, yada, yada listen
Yada, yada, ¡qué mal! ¡Ya veo!
Yada, yada ヤバッ やっぱ!
Yada, yada yabba yappari!
No quiero hacer nada
Na・ni・mo yaritakunai
Na・ni・mo yaritakunai

Lo diré otra vez, es imposible
もっかい言うわ無理でしょ
mokkai iu wa muri desho
Lo que no me gusta, no me gusta, así que ya no hay de otra
ヤなもんはヤ だからしゃーないわ、もう
yana mon wa ya dakara shānai wa, mō
Si voy a pasar mis días así, mejor
似たよな毎日過ごす位ならいっそ
nita yo na mainichi sugosu kurai nara isso
Cierro los ojos y me escapo
目つぶってエスケープだぞ
me tsubutte esukēpu da zo

Quiero hacerlo, pero tengo que
I want to, but I have to
I want to, but I have to
Parece que me están persiguiendo
追われてるようで
owareteru you de
Siento que me ahogo, es demasiado
窒息しそう キャバオーバー
shissoku shisō kyabaaōbā
No puedo más, ya
手に負えないわ、もう
te ni oenai wa, mō
Así como estoy, lo voy a tirar todo
このまま全部 投げ捨てて
kono mama zenbu nage sutete
Voy a escapar lejos
遠くへ逃げよう
tōku e nige yō

¡No quiero hacerlo!
Yaritakunai!
Yaritakunai!

Ya ya ya ya ya ya no quiero hacerlo
Ya ya ya ya ya ya yaritakunai
Ya ya ya ya ya ya yaritakunai
Ya ya ya ya ya ya no quiero hacerlo
Ya ya ya ya ya ya yaritakunai
Ya ya ya ya ya ya yaritakunai

Ya ya ya ya ya ya no quiero hacerlo
Ya ya ya ya ya ya yaritakunai
Ya ya ya ya ya ya yaritakunai
Ya ya ya ya ya ya no quiero hacerlo
Ya ya ya ya ya ya yaritakunai
Ya ya ya ya ya ya yaritakunai

Yada, yada, yada todo yada, yada, yada ya
Yada, yada, yada 全部 yada, yada, yada もう
Yada, yada, yada zenbu yada, yada, yada mō
Yada, yada, definitivamente yada
Yada, yada 絶対 yada
Yada, yada zettai yada
No quiero hacer nada
Na · ni · mo yaritakunai
Na · ni · mo yaritakunai

Oye, si vale la pena aguantar hasta romper el corazón
ねえ 心を割ってまで 耐える意味があるなら
nee kokoro wo watte made taeru imi ga aru nara
A veces, ser irresponsable también es necesario
時に無責任さだって 必要なんだよ
toki ni musekinin sa datte hitsuyou nanda yo

Ya ya ya ya ya ya no quiero hacerlo
Ya ya ya ya ya ya yaritakunai
Ya ya ya ya ya ya yaritakunai
Ya ya ya ya ya ya no quiero hacerlo
Ya ya ya ya ya ya yaritakunai
Ya ya ya ya ya ya yaritakunai

Yada, yada, yada todo yada, yada, yada escucha
Yada, yada, yada 全部 yada, yada, yada listen
Yada, yada, yada zenbu yada, yada, yada listen
Yada, yada, ¡qué mal! ¡Ya veo!
Yada, yada ヤバッ やっぱ!
Yada, yada yabba yappari!
No quiero hacer nada
Na・ni・mo yaritakunai
Na・ni・mo yaritakunai

Tú que estás asintiendo, ¡manos arriba!
うなずいてる君も hands up!
unazuiteru kimi mo hands up!
Vamos juntos a escapar, ¡manos arriba!
一緒に逃避行だ hands up!
issho ni tōhikō da hands up!
¿Quieres escuchar más, verdad? ¡Manos arriba!
もっと聴いてたいでしょ? Hands up!
Motto kiite tai desho? Hands up!
La limpieza la haré mañana, ¡está bien!
掃除は明日すればいーさ!
sōji wa ashita sureba ī sa!
Tú que estás asintiendo, ¡manos arriba!
うなずいてる君も hands up!
unazuiteru kimi mo hands up!
Vamos juntos a escapar, ¡manos arriba!
一緒に逃避行だ hands up!
issho ni tōhikō da hands up!
¿Quieres escuchar más, verdad? ¡Manos arriba!
もっと聴いてたいでしょ? Hands up!
Motto kiite tai desho? Hands up!

¡No quiero hacerlo!
Yaritakunai!
Yaritakunai!