4:00 A.M.

4:00 A.M.

4:00 A.M.

When I wake up in the morning
めざめるとよあけまえ
mezameru to yoake mae
The darkness hides my breath
やみはいきをひそめて
yami wa iki wo hisomete
Silence overwhelms me
しずけさがおいつめる
shizukesa ga oitsumeru
Words cannot be found
ことばがみつからない
kotoba ga mitsukaranai

(Lord, give me one more chance)
(Lord, give me one more chance)
(Lord, give me one more chance)
Is this the end?
これがさいごかしら
kore ga saigo kashira
(Lord, give me one more chance)
(Lord, give me one more chance)
(Lord, give me one more chance)
I want to change somehow
どうにかしたいの
dounika shitai no

Now, now
いまをいまを
ima wo ima wo
If I regret, it will change
にがしたならすれちがう
nigashitanara surechigau
Like this
このままで
kono mama de
We won't meet again
もうであえない
mou deaenai

(Lord, give me one more chance)
(Lord, give me one more chance)
(Lord, give me one more chance)
Is this the end?
これがさいごかしら
kore ga saigo kashira
(Lord, give me one more chance)
(Lord, give me one more chance)
(Lord, give me one more chance)
I want to change somehow
どうにかしたいの
dounika shitai no

Now, now
いまをいまを
ima wo ima wo
If I regret, it will change
にがしたならすれちがう
nigashitanara surechigau
Like this
このままで
kono mama de
We won't meet again
もうであえない
mou deae nai

More than this, we both
これいじょうおたがいに
kore ijou otagaini
Dislike deceiving each other
ごまかしあうのはいや
gomakashi au no wa iya
Every time I look back
ふりかえりおもうたび
furikaeri omou tabi
I can't find the answer
こたえがみつからない
kotae ga mitsukaranai

(Lord, give me one more chance)
(Lord, give me one more chance)
(Lord, give me one more chance)
Is this the end?
これがさいごかしら
kore ga saigo kashira
(Lord, give me one more chance)
(Lord, give me one more chance)
(Lord, give me one more chance)
I want to change somehow
どうにかしたいの
dounika shitai no

(Lord, give me one more chance)
(Lord, give me one more chance)
(Lord, give me one more chance)
Is this the end?
これがさいごかしら
kore ga saigo kashira
(Lord, give me one more chance)
(Lord, give me one more chance)
(Lord, give me one more chance)
I want to change somehow
どうにかしたいの
dounika shitai no