Jajauma Musume

La chica traviesa

Jajauma Musume

No me gusta jugar con chicas
おんなのこのあそびなんかきらいよ
On'nanoko no asobi nanka kirai yo
Que corren por el barro
どろだらけではしりまわる
Doro-darake de hashiri mawaru
Llámame la chica traviesa
わたしのことじゃじゃうま娘とよんで
Watashi no koto jajauma musume to yonde
Si no quieres tratarme bien, está bien
あいてにしてくれないならいいの
Aite ni shite kurenai nara ii no

Asustándote por detrás
うしろからおどかして
Ushiro kara odokashite
Cuando te pones serio
むきになるところ
Muki ni naru tokoro
Me encanta molestarte
だいすきよからかって
Daisuki yo kara katte
Y deliberadamente hacerte voltear
わざとふりむけかせてみせるの
Wazato furimuke kasete miseru no

Llámame la chica traviesa
わたしのことじゃじゃうま娘とよんで
Watashi no koto jajauma musume to yonde
Si no quieres tratarme bien, está bien
あいてにしてくれないならいいの
Aite ni shite kurenai nara ii no

Esa persona presumida
きになろのとしうえの
Ki ni naro no toshiue no
Que se cree superior
いかしてるあいつ
Ika shi teru aitsu
Si me descubre, se reirá
しられたらわらわれる
Shira retara wara wareru
Por eso no me abro con nadie
だからうちあけないだれにも
Dakara uchiakenai darenimo

Llámame la chica traviesa
わたしのことじゃじゃうま娘とよんで
Watashi no koto jajauma musume to yonde
Si no quieres tratarme bien, está bien
あいてにしてくれないならいいの
Aite ni shite kurenai nara ii no
Llámame la chica traviesa
わたしのことおてんば娘とよんで
Watashi no koto otenba musume to yonde
Si no quieres tratarme bien, está bien
あいてにしてくれないならいいの
Aite ni shite kurenai nara ii no