Drip Drop

Drip Drop

Drip Drop

You’re falling softly, softly on me
촉촉히 촉촉히 내리는 너
Chokchokhi chokchokhi naerineun neo
With every breath, I’m trembling for you
널 다해서 떨리는 숨결의 원
Neol dahaseo tteollineun sumyeonui won
Riding on sweet gravity, you came
달콤한 중력을 타고 온
Dalkomhan jungryeogeul tago on
I can’t escape you
널 피할 수 없어
Neol pihal su eopseo

In my heart, drip drop, you’re a drop at a time
내 맘에 drip drop 넌 한 방울씩
Nae mame drip drop neon han bangulssik
Drip drop, you keep soaking me
Drip drop 더 적셔오지
Drip drop deo jeoksyeooji
Drip drop, just like this music
Drip drop 이 음악같이
Drip drop I eumakgati
Drip drop, drip drop on me
Drip drop drip drop on me
Drip drop drip drop on me

Knock knock, you’re knocking on my heart
Knock knock 맘을 두드린
Knock knock mameul dudeurin
A teasing whisper, this feeling is baby maybe
간지러운 속삭임 이 감정은 baby maybe
Ganjireoun soksagim I gamjeongeun baby maybe
You’re deeper than the ocean, more blue than
너는 심해이 잠긴에 푸름보다
Neoreun simhaee jamgine pureumboda
That navy shade, it’s like a dream
푸른 그 색은 마치 navy
Pureun geu saegeun machi navy
I even like the cloudy weather, as long as you’re here
흐린 날씨도 좋아 너만 있다면
Heurin nalssido joha neoman ittdamyeon
Dark clouds become a cozy shade
먹구름은 편한 그늘이 되지
Meokgureumeun pyeonhan geuneuri doeji
You, shining bright, become my sea
빛바그린 넌 내겐 바다가 되지
Bitbangurin neon naegen badaga doeji

In front of me, a huge ocean
눈 앞에 커다란 ocean
Nun ape keodaran ocean
A motion that swallows me whole, I can’t break free
날 집어삼키는 motion 헤어날 수가 없어
Nal jibeosamkineun motion heeonal suga eopseo
Oh, get a grip
Oh 정신 좀 차려
Oh jeongsin jom charyeo
Don’t sway, hold on tight again
휘청대지 말고 다시 기를 잡아
Hwicheongdaeji malgo dasi kireul jaba
Time just keeps ticking away
또 tick tock 시간만 흘러가
Tto tick tock siganman heulleoga
A broken compass, where the hell am I?
고장 난 나침반 난 또 어디로
Gojang nan nachimban nan tto eodiro
I’ll raise the moon again, cut through this headwind
난 달을 또 올려 이 역풍을 헤쳐
Nan dacheul tto ollyeo I yeokpungeul hechyeo
Set sail towards her
그녈 향한 항해를 해
Geunyeol hyanghan hanghaereul hae

Slowly, come wash over me
천천히 밀려와 날 삼켜 줘
Cheoncheonhi millyeowa nal samkyeo jwo
Calm my restless heart
요동치는 마음을 잠재워 줘
Yodongchineun maeumeul jamjaewo jwo
Only your touch can make these waves peaceful, yeah
네 손길만이 이 파도를 평화롭게 해 yeah
Ne songilmani I padoreul pyeonghwaropge hae yeah

In my heart, drip drop, you’re a drop at a time
내 맘에 drip drop 넌 한 방울씩
Nae mame drip drop neon han bangulssik
Drip drop, you keep soaking me
Drip drop 더 적셔오지
Drip drop deo jeoksyeooji
Drip drop, just like this music
Drip drop 이 음악같이
Drip drop I eumakgati
Drip drop, drip drop on me
Drip drop drip drop on me
Drip drop drip drop on me

Following the speed of my growing heart
맘이 커져가는 속도를 따라
Mami keojyeoganeun sokdoreul ttara
You flow into my time
내 시간에 네가 흘러와
Nae sigane nega heulleowa
Feeling like a dream, so easy
꿈을 꾸듯 편한 느낌 원래
Kkumeul kkudeut pyeonhan neukkim wonrae
Like we’re one, we’re dancing together
하나인 것 같이 우린 춤을 추고 있어
Hanain geot gati urin chumeul chugo isseo